Текст песни Girdap
Перевод песни Girdap
Girdap
Ya sen beni girdap gibi içine çekip yutacaktın
Ya da ben öyle derin bir nefes alacaktım ki
Her şeyi içime çekecek, içime atacak, orada saklayacaktım
Bir anda oyuncağın paramparça
[Pre-Chorus: 2x]
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
[Chorus:]
Derim kalın mıdır incecik mi
Çelikten üstüm başım paslı kirli
Bildiklerim, bilmediklerim gelsin bütün silahlarıyla
Tek bildiğim var kurşun geçirmem
Ya sen beni girdap gibi içine çekip yutacaktın
Ya da ben öyle derin bir nefes alacaktım ki
Her şeyi içime çekecek, içime atacak, orada saklayacaktım
Bir anda oyuncağın paramparça
[Pre-Chorus: 2x]
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
[Chorus:]
Derim kalın mıdır incecik mi
Çelikten üstüm başım paslı kirli
Bildiklerim, bilmediklerim gelsin bütün silahlarıyla
Tek bildiğim var kurşun geçirmem
[Solo]
[Pre-Chorus: 2x]
Pelerinini savurarak karşıdan gel
Ya da ayak ucunda sessizce arkamdan yaklaş
[Chorus:]
Derim kalın mıdır incecik mi
Çelikten üstüm başım paslı kirli
Bildiklerim, bilmediklerim gelsin bütün silahlarıyla
Tek bildiğim var kurşun geçirmem
Водоворот
Либо ты втянул бы меня в себя, словно водоворот,
Либо я, сделав глубочайший вздох,
Сохранила бы всё, вобрав вовнутрь, бросив в глубины души...
Твоя игрушка вдруг разлетелась вдребезги!
[Распевка: 2x]
Встань напротив меня, метнув свою накидку,
Или же приблизься со спины – бесшумно, на цыпочках...
[Припев:]
Толста ли, тонка ли как бумага моя кожа,
Я облачена в сталь, я в ржавчине и грязи.
Пусть всё то, что я знаю, и не знаю, явится во всеоружии,
Я же знаю одно: я пуленепробиваема.
Либо ты втянул бы меня в себя, словно водоворот,
Либо я, сделав глубочайший вздох,
Сохранила бы всё, вобрав вовнутрь, бросив в глубины души...
Твоя игрушка вдруг разлетелась вдребезги!
[Распевка: 2x]
Встань напротив меня, метнув свою накидку,
Или же приблизься со спины – бесшумно, на цыпочках...
[Припев:]
Толста ли, тонка ли как бумага моя кожа,
Я облачена в сталь, я в ржавчине и грязи.
Пусть всё то, что я знаю, и не знаю, явится во всеоружии,
Я же знаю одно: я пуленепробиваема.
[Соло]
[Распевка: 2x]
Встань напротив меня, метнув свою накидку,
Или же приблизься со спины – бесшумно, на цыпочках...
[Припев:]
Толста ли, тонка ли как бумага моя кожа,
Я облачена в сталь, я в ржавчине и грязи.
Пусть всё то, что я знаю, и не знаю, явится во всеоружии,
Я же знаю одно: я пуленепробиваема.
