Текст песни Come and Find Me
Перевод песни Come and Find Me
Come and Find Me
[Verse 1: John Cooper]
It's hard to say that I need some help tonight
What if I said you were all I wanted?
Would you stay, would you leave me alone tonight?
What if I said that I loved you all this time?
[Pre-Chorus: John Cooper]
I try to get it right
But in my mind, I'm losing my way, yeah
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
Come and find me
Come and find me now
'Cause it's sinking in
Who was I before it began?
Come remind me
'Cause I'm so far down
But I'm running
To somewhere where I can find you again
Come and find me
Come and find me
[Verse 2: John Cooper]
Falling down to the hurting place inside
The lights go out, but my memory's burning
My regrets coalesce and turn the tide
I couldn't see that you've been here all this time
[Pre-Chorus: John Cooper & Jen Ledger]
I tried to get it right
But in my mind, I'm losing my way, yeah
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
Come and find me
Come and find me now
'Cause it's sinking in
Who was I before it began?
Come remind me
'Cause I'm so far down
But I'm running
To somewhere where I can find you again
Come and find me
Come and find me
[Breakdown]
Somewhere where I can find you again
Find me, find me
Come find me
[Bridge: John Cooper & Jen Ledger]
This time, I tried to get it right
But in my mind, I'm losing my way, yeah
[Chorus: John Cooper, Jen Ledger]
Come and find me
Come and find me now
'Cause it's sinking in
Who was I before it began?
Come remind me
'Cause I'm so far down
But I'm running
To somewhere where I can find you again
Come and find me
Come and find me
[Outro: John Cooper & Jen Ledger]
It's hard to say that I need some help tonight
But I'm running
To somewhere where I can find you again
My regrets coalesce and turn the tide
But I'm running
To somewhere where I can find you again
Приди и найди меня
[Куплет 1: Джон Купер]
Трудно признаться, что сегодня мне нужна помощь.
Что, если я сказал бы, что ты – всё, чего я желаю?
Осталась бы ты, оставила бы меня одного сегодня?
Что, если я сказал бы, что любил тебя всё это время?
[Распевка: Джон Купер]
Я пытаюсь сделать всё правильно,
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Приди и найди меня,
Приди и найди меня сейчас,
Потому что я осознаю...
(Кем я была до того, как всё началось?)
Напомни мне,
Потому что я так далеко,
Но я бегу
Туда, где снова смогу тебя найти.
Приди и найди меня,
Приди и найди меня.
[Куплет 2: Джон Купер]
Падаю на больное место внутри себя.
Свет гаснет, но моя память горит.
Мои сожаления сливаются воедино и обращают всё вспять.
Я не видел, что всё это время ты была здесь.
[Распевка: Джон Купер и Джен Леджер]
Я пытался сделать всё правильно,
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Приди и найди меня,
Приди и найди меня сейчас,
Потому что я осознаю...
(Кем я была до того, как всё началось?)
Напомни мне,
Потому что я так далеко,
Но я бегу
Туда, где снова смогу тебя найти.
Приди и найди меня,
Приди и найди меня.
[Проигрыш]
Там, где снова смогу тебя найти.
Найди меня, найди меня,
Приди, найди меня.
[Переход: Джон Купер и Джен Леджер]
В этот раз я попытался сделать всё правильно,
Но в своих мыслях я сбиваюсь с пути, да.
[Припев: Джон Купер, Джен Леджер]
Приди и найди меня,
Приди и найди меня сейчас,
Потому что я осознаю...
(Кем я была до того, как всё началось?)
Напомни мне,
Потому что я так далеко,
Но я бегу
Туда, где снова смогу тебя найти.
Приди и найди меня,
Приди и найди меня.
[Концовка: Джон Купер и Джен Леджер]
Трудно признаться, что сегодня мне нужна помощь.
Но я бегу
Туда, где снова смогу тебя найти.
Мои сожаления сливаются воедино и обращают всё вспять.
Но я бегу
Туда, где снова смогу тебя найти.
