Текст песни The Holy Ghost
Перевод песни The Holy Ghost
The Holy Ghost
Hey, we know that it is unfair
Sometimes you wanna take it all back and start anew somewhere
But you don't really want to be found
With your head in the ground and your feet in the air
Oh, you said no one really knows
Sometimes I just want to be sad and see how it goes
I wish my spirit rose to see the whole thing from above
Like a grieving ghost
I think I just need to be lost, I just want to get lost for a minute
Now it is time we grieved
The soul is dead, but the body will live
What is gone will be lost, and it's hard to believe
Please leave it all to me
I am more than I thought I could be
I got lost for a while, but I'm willing to change
Here is to you, my child
For you know when your life gets wild
Don't be scared anywhere, any place, anytime
There'll be our hands above you
Here is a song to play
In the sun when I'm feeling okay
I'm still young, let me prove I can learn, I can move
In the sun I will burn, I will rise
Святой дух
Эй, мы знаем, что это несправедливо,
Иногда ты хочешь забыть всё и начать заново где-нибудь,
Но ты не хочешь, чтобы тебя нашли
С головой под землёй, а ногами в воздухе.
О, ты говоришь, что никто на самом деле не понимает.
Иногда я просто хочу печалиться и смотреть, что из этого выйдет.
Я хотел бы, чтобы мой дух вознёсся и глянул на всё с высоты,
Как скорбящий призрак.
Я думаю, мне просто нужно потеряться, я просто хочу потеряться хотя бы на минуту.
Пришла пора горевать,
Душа мертва, но тело продолжает жить.
Потерянное будет утрачено навсегда, поверить трудно.
Пожалуйста, доверься мне.
Я оказался сильнее, чем ожидал.
Я потерялся на какое-то время, но я готов меняться.
И послушай, дитя,
Когда жизнь тебя не щадит —
Не бойся, никогда и нигде,
Потому что над тобой всегда будут наши руки.
Эту песню можно спеть
В солнечный день, когда мне полегче.
Я всё ещё молод, позволь доказать: я могу учиться, могу идти дальше.
Под солнцем я буду сгорать, я восстану.
