Текст песни Abschied Heißt…
Перевод песни Abschied Heißt…
Abschied Heißt…
Mit dir will ich die wahre Liebe spür'n,
Mit dir will ich den Horizont berühr'n.
Ich fliege hoch zum Himmel rauf,
Spanne die Liebesflügel auf,
Doch Träume auf Zeit, sie vergeh'n.
Abschied heißt auf Wiederseh'n.
Abschied heißt, ich muss heut' gehen.
Abschied heißt, es war so schön.
Tränen, die für die Liebe steh'n.
Mit dir will ich auf weißen Wolken gehen,
Mit dir will ich die schönsten Sterne seh'n
Schlaf' mit dir unterm Himmelszelt,
Küsse dich bis der Tag erhellt,
Doch Träume auf Zeit, sie vergeh'n.
Abschied heißt auf Wiedersehn...
Расставание – значит...
С тобой я хочу ощутить настоящую любовь,
С тобой хочу коснуться горизонта.
Я взлетаю высоко в небо,
Раскрываю крылья любви,
Но временные мечты исчезают.
Расставание – значит "до свидания",
Расставание – значит, я должен сегодня уйти,
Расставание – значит, это было так здорово.
Слёзы заменяют любовь.
С тобой я хочу идти по белым облакам,
С тобой хочу увидеть прекрасные звёзды.
Сплю с тобой под небосводом,
Целую тебя до рассвета,
Но временные мечты исчезают.
Расставание – значит...
