Текст песни Wink Wink
Перевод песни Wink Wink
Wink Wink
[Verse 1:]
I used to lick cream off strawberries in the summer
And maybe I fucked your dad
Just kidding, I'm only saying that for effect
But my point is I think people can change
I used to jump on trampolines with no underwear on
And now I basically just wear trousers
[Pre-Chorus:]
Yeah, do you get me?
No, you don't get me
No, you don't get me
No, you don't
[Chorus:]
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore, I promise
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore
Wink, wink, wink, wink
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore, I promise
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore
Wink, wink, wink, wink
Wink, wink
[Verse 2:]
I used to say, "Scream if you wanna go faster"
But then I sold my Porsche
My friend Rostam told me I dressed like a slut
So now I shop at A.P.C
I don't know why you don't believe me
I don't know why you don't think I could be an angel girl
[Pre-Chorus:]
No, you don't get me
No, you don't get me
No, you don't get me
No, you don't
[Chorus:]
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore, I promise
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore
Wink, wink, wink, wink
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore, I promise
Here's the truth, and I gotta be honest
I'm not a bad girl anymore
Wink, wink, wink, wink
[Outro:]
Yeah, people can change
Подмигиваю, подмигиваю
[Куплет 1:]
Раньше летом я слизывала крем с клубники,
И, возможно, я переспала с твоим отцом.
Это просто шутка, я сказала это просто для красного словца,
Но суть в том, что, по моему мнению, люди могут меняться.
Раньше я прыгала на батуте без нижнего белья,
А теперь я, по правде говоря, просто ношу брюки.
[Предприпев:]
Да, ты понимаешь меня?
Нет, ты меня не понимаешь.
Нет, ты меня не понимаешь.
Нет, не понимаешь.
[Припев:]
Вот правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка, клянусь!
Это правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка!
Я подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю. 1
Вот правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка, клянусь!
Это правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка!
Я подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю.
Я подмигиваю, подмигиваю.
[Куплет 2:]
Раньше я говорила: "Кричи, если хочешь ехать быстрее!"
Но потом я продала свой Porsche. 2
Мой друг Ростам сказал, что я одеваюсь как шл*ха,
Поэтому теперь я одеваюсь в A.P.C. 3
Я не знаю, почему ты мне не веришь,
Не знаю, почему ты думаешь, что я не могу быть ангелочком.
[Предприпев:]
Нет, ты меня не понимаешь.
Нет, ты меня не понимаешь.
Нет, ты меня не понимаешь.
Нет, не понимаешь.
[Припев:]
Вот правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка, клянусь!
Это правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка!
Я подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю.
Вот правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка, клянусь!
Это правда, и я должна быть честной:
Я больше не плохая девчонка!
Я подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю, подмигиваю.
[Завершение:]
Да, люди могут меняться.
1 – В данном случае подмигивание – это способ показать, что сказанное ранее не следует воспринимать всерьёз.
2 – Porsche – знаменитый немецкий автопроизводитель, специализирующийся на выпуске спорткаров, кроссоверов и электромобилей класса люкс.
3 – A.P.C. (Atelier de Production et de Création) – известный французский бренд премиальной одежды.
