Текст песни Fiesta Del Sol
Перевод песни Fiesta Del Sol
Fiesta Del Sol
Wo, sag, wo kommst du her?
Sonne, Strand und Meer
Seh' ich in deinen Augen
So hab ich nie gelebt,
Dass es so schnell geht,
Die Sinne zu rauben
Fiesta, Fiesta – Salz auf der Haut
Fiesta, Fiesta –
Mein Herz schlägt so laut
Siesta, Siesta – Fiesta del sol
In einer warmen Nacht hast du mich angelacht
Und mich wach gemacht
Das hätte ich nie gedacht,
Dass ich den Rhythmus spür',
Mich in ihn verlier'
Komm mit auf meiner Fiesta,
Fiesta del sol, dеl sol!
Komm mit auf meiner Fiesta,
Fiеsta del sol, del sol!
Fiesta del sol
Wie konnte das gescheh'n,
Wir zwei so weit geh'n?
Will dich berühren
Nie hab ich mich getraut,
Meinem Herz erlaubt,
Sowas zu spüren
Fiesta, Fiesta – Salz auf der Haut
Fiesta, Fiesta –
Mein Herz schlägt so laut
Siesta, Siesta – Fiesta del sol
In einer warmen Nacht hast du mich angelacht
Und mich wach gemacht
Das hätte ich nie gedacht,
Dass ich den Rhythmus spür',
Mich in ihn verlier'
Komm mit auf meiner Fiesta,
Fiesta del sol, del sol!
Komm mit auf meiner Fiesta,
Fiesta del sol, del sol!
Fiesta del sol
Праздник солнца
Откуда, скажи, откуда ты?
Солнце, пляж и море
Я вижу в твоих глазах.
Я никогда не жила так,
Чтобы так быстро
Лишаться чувств.
Праздник, праздник – соль на коже.
Праздник, праздник –
Моё сердце бьётся так громко.
Сиеста, сиеста – праздник солнца.
Тёплой ночью ты улыбнулся мне
И разбудил меня.
Я бы никогда не подумала,
Что почувствую этот ритм,
Растворюсь в нём.
Идём со мной на мой праздник,
Праздник солнца, солнца!
Идём со мной на мой праздник,
Праздник солнца, солнца!
Праздник солнца.
Как могло случиться,
Что мы вдвоём заходим так далеко?
Хочу прикасаться к тебе.
Я никогда не решалась,
Не позволяла своему сердцу
Ощущать что-то подобное.
Праздник, праздник – соль на коже.
Праздник, праздник –
Моё сердце бьётся так громко.
Сиеста, сиеста – праздник солнца.
Тёплой ночью ты улыбнулся мне
И разбудил меня.
Я бы никогда не подумала,
Что почувствую этот ритм,
Растворюсь в нём.
Идём со мной на мой праздник,
Праздник солнца, солнца!
Идём со мной на мой праздник,
Праздник солнца, солнца!
Праздник солнца.
