0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни The Score - Only One


Текст песни Only One

Перевод песни Only One

Only One

[Verse 1]
Tell me can you see me now?
While you were busy lost in the crowd
I was busy making myself
Into someone free from doubt
I was down and left on the shelf
I wanted a story to tell

[Pre-Chorus]
I scream it to the people
Started calling
Singing words that came from all the fallen
Down, down
Now, now

[Chorus]
It's time to breakout
So everybody just scream out
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No chains, no chains won't make me break down
And I can finally see now
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No chains, no chains won't hold me down

[Verse 2]
Tell me how it feels to know
I'm not a puppet under control
I cut the strings a long time ago, oh
I guess that I should thank you though
Cause all you was the fire for my soul
And now I'm up here running the show

[Pre-Chorus]
I scream it to the people
Started calling
Singing words that came from all the fallen
Down, down
Now, now

[Chorus]
It's time to breakout
So everybody just scream out
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No chains, no chains won't make me break down
And I can finally see now
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No chains, no chains won't hold me down

[Post-Chorus]
No chains, no chains won't hold me...

[Bridge]
And when the dust is settled down
You'll be all alone thinking, "how?"
Everyone is singing aloud

[Chorus]
It's time to breakout
So everybody just scream out
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No truth, no chains won't make me break down
And I can finally see now
I'm the only one (I'm the only one)
I'm the only one
No chains, no chains won't hold me down

Единственный

[Куплет 1]
Скажи, видишь ли ты меня теперь?
Пока ты была занята, затерялся в толпе
Я был занят собой
Кто-то свободен от сомнений,
Ну а я скатился и остался на мели,
Хотел историю рассказать

[Распевка]
Я кричу об этом людям,
Начал звать,
Пою те слова, что пришли от всех падений
Вниз, вниз
Теперь, теперь

[Припев]
То время, чтоб прорваться,
Так чтобы все выкрикивали
"Я единственный" (Я единственный)
"Я единственный"
Никакие цепи, никакие цепи не сломят меня
И я могу наконец-то увидеть, что
Я единственный (я единственный)
Я единственный
Никакие цепи, никакие цепи не удержат меня

[Куплет 2]
Скажи, как мне чувствовать, чтобы знать
Я ни какая-то там марионетка на нитках,
Я обрезал их уже давным давно, о
Полагаю, что должен сказать тебе "спасибо" за это,
Потому что ты была огнём моей души,
И теперь шоу управляю я здесь

[Распевка]
Я кричу об этом людям,
Начал звать,
Пою те слова, что пришли от всех падений
Вниз, вниз
Теперь, теперь

[Припев]
То время, чтоб прорваться,
Так чтобы все выкрикивали
"Я единственный" (Я единственный)
"Я единственный"
Никакие цепи, никакие цепи не сломят меня
И я могу наконец-то увидеть, что
Я единственный (я единственный)
Я единственный
Никакие цепи, никакие цепи не удержат меня

[Пост-Распевка]
Никакие цепи, никакие цепи не удержат...

[Переход]
И когда пыль осядет,
Будешь одна думать: "почему?"
Все поют вслух, что

[Припев]
Это то время, чтоб прорваться,
Так чтобы все выкрикивали
"Я единственный" (Я единственный)
"Я единственный"
Никакие цепи, никакие цепи не сломят меня
И я могу наконец-то увидеть, что
Я единственный (я единственный)
Я единственный
Никакие цепи, никакие цепи не удержат меня

Автор перевода: Stump999 (Пенёчек)
Оцените перевод:
4,8



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Only One