Текст песни Liebling
Перевод песни Liebling
Liebling
Du hast dir grad
'n neues Rennrad geholt
Paar tausend Euro
Richtig gut investiert
Die neue Smartwatch hat sich safe gelohnt,
Weil du damit
Dein'n Schlaf optimierst
Und dann springst du in dein Eisbad,
Denn das macht die Leben so viel leichter
Das hast du aus diesem toll'n Podcast
Über Mental Health
Der nächste Mann
Erklärt die Welt
[2x:]
Sag mal, Liebling,
Kannst du nicht zur Therapie geh'n?
Diese Welt ist so gemein
Männer haben es nicht leicht
Dir geht's schlecht,
Du gehst raus mit den Jungs
Du sagst,
Das ist für dich genug – Medizin
Gegen Angst, gegen Stress und Frust
Machst du 'ne neue Morning-Routine
Du bist jetzt im 5-a.m.-Club
Und isst zum Frühstück
Nur noch Low Carb,
Startest mit Journaling in den Tag,
Wo du mehr verdienst
Als jede Frau in deinem Team
[2x:]
Sag mal, Liebling,
Kannst du nicht zur Therapie geh'n?
Diese Welt ist so gemein
Männer haben es nicht leicht
[2x:]
Männer machen alles, alles, alles,
Nur nicht Therapie
Sag mal, Liebling,
Kannst du nicht zur Therapie geh'n?
Любимый
Ты только что купил себе
Новый гоночный велосипед.
Несколько тысяч евро –
Действительно хорошее вложение.
Новые умные часы стопудово стоили того,
Потому что с ними
Ты оптимизируешь свой сон.
А потом ты прыгаешь в свою ледяную ванну,
Ведь это так сильно облегчает жизнь.
Ты узнал это из того классного подкаста
О ментальном здоровье.
Очередной мужчина
Объясняет, как устроен мир.
[2x:]
Скажи-ка, любимый,
Ты не можешь сходить на терапию?
Этот мир так жесток.
Мужчинам живётся нелегко.
Тебе плохо,
Ты встречаешься с друзьями.
Ты говоришь,
Что для тебя этого достаточно – лекарство.
Против страха, против стресса и фрустрации
Ты делаешь новую утреннюю рутину.
Ты теперь в клубе жаворонков
И на завтрак ешь
Только низкоуглеводные продукты,
Начинаешь день с ведения дневника,
Где ты достоин большего,
Чем любая женщина в твоей команде.
[2x:]
Скажи-ка, любимый,
Ты не можешь сходить на терапию?
Этот мир так жесток.
Мужчинам живётся нелегко.
[2x:]
Мужчины делают всё, всё, всё,
Только не ходят на терапию.
Скажи-ка, любимый,
Ты не можешь сходить на терапию?
