Текст песни Master of Peace
Перевод песни Master of Peace
Master of Peace
[Verse 1:]
Warriors fighting,
A thrill made of iron and steel
Charging horses,
It's a never-ending wheel
Due to my orders
A thousand lives are gone.
Screaming louder from the cliff
I feel as a master of peace
But I can't face what I see, what I feel
How to find my bliss?
[Pre-Chorus:]
Oh God I promised
We would go to war
[Chorus:]
The hills, the grass, the trees
Are slowly turning red
Forever and ever
These fields will taste of our blood
Father forgive me
'Cause I have no regrets, no complaints
[Verse 2:]
Fifty thousand lost fallen souls,
The victory needs sacrifice
And both of the armies have lost their half or more
I can't pay the price
[Pre-Chorus:]
Oh God I promised
We would go to war
[Chorus:]
The hills, the grass, the trees
Are slowly turning red
Forever and ever
These fields will taste of our blood
Father forgive me
'Cause I have no regrets, no complaints
(All victories have a price)
[Chorus:]
The hills, the grass, the trees
Are slowly turning red
Forever and ever
These fields will taste of our blood
Father forgive me
'Cause I have no regrets, no complaints
[Outro:]
I got no regrets no more
Oh God, no more
Миротворец
[Куплет 1:]
Сражающиеся воины,
Ужасные орудия из железа и стали;
Конница идет в наступление,
Это бесконечный замкнутый круг.
Из-за моего приказа
Погибла тысяча воинов.
Выкрикивая слова с утёса,
Я чувствую себя миротворцем,
Но я не могу окончательно принять то, что вижу и чувствую,
Как же обрести душевный покой?
[Распевка:]
Боже, я пообещал им,
Что мы отправимся на войну.
[Припев:]
Холмы, трава, деревья
Постепенно становятся алыми.
Вечно
Эти поля будут вкушать нашу кровь.
Отче, прости меня,
Ибо я ни о чем не жалею.
[Куплет 2:]
Пятьдесят тысяч павших,
Победа требует жертв,
И обе армии потеряли половину воинов или даже больше,
Но такая цена для меня слишком высока.
[Распевка:]
Боже, я пообещал им,
Что мы отправимся на войну.
[Припев:]
Холмы, трава, деревья
Постепенно становятся алыми.
Вечно
Эти поля будут вкушать нашу кровь.
Отче, прости меня,
Ибо я ни о чем не жалею.
(Любая победа требует жертв)
[Припев:]
Холмы, трава, деревья
Постепенно становятся алыми.
Вечно
Эти поля будут вкушать нашу кровь.
Отче, прости меня,
Ибо я ни о чем не жалею.
[Концовка:]
У меня больше нет сожалений,
Боже, их больше нет.
