Текст песни Ein Tag Mit Dir
Перевод песни Ein Tag Mit Dir
Ein Tag Mit Dir
Du stehst in der Tür
Und sofort geht mir
Mein Zeitgefühl völlig verloren
Du schaust mich nur an
Und in mir wird spontan
Ein Feuer aus Sternen geboren
Ich hab das Gefühl, neu zu leben,
Wenn du mich berührst
Und mich in die Ewigkeit entführst
Ein Tag mit dir hat tausend Stunden,
Er geht ganz einfach nicht vorbei
Es ist für mich fast schon ein Wunder
Und grenzt schon an Zauberei
Das hab ich noch nie so erlebt
Wie mit dir,
Das ist für mich wahnsinnig neu
Wie unglaublich tief verliebt
Muss man dafür sein!
Es ist schon verrückt
Wie ein Augenblick
Unendlichkeit wird mit dir
Es kommt noch so weit,
Dass ich mit der Zeit
Total den Verstand verlier'
Kaum halt' ich dich in meinen Armen,
Schon bleibt die Welt stehen
Die Zeiger der Uhr
Hör'n auf sich zu drehen
Ein Tag mit dir hat tausend Stunden,
Er geht ganz einfach nicht vorbei
Es ist für mich fast schon ein Wunder
Und grenzt schon an Zauberei
Das hab ich noch nie so erlebt
Wie mit dir,
Das ist für mich wahnsinnig neu
Wie unglaublich tief verliebt
Muss man dafür sein!
Muss man dafür, muss man dafür sein!
Один день с тобой
Ты стоишь в дверях,
И я сразу же
Полностью теряю чувство времени.
Ты просто смотришь на меня,
И во мне спонтанно
Рождается огонь из звёзд.
Я чувствую, что оживаю,
Когда ты прикасаешься ко мне
И уносишь меня в вечность.
Один день с тобой как тысяча часов,
Он просто не кончается.
Для меня это почти чудо
И граничит уже с магией.
Я ещё никогда не испытывал этого так,
Как с тобой,
Для меня это что-то безумно новое.
Каким же невероятно сильно влюблённым
Нужно быть для этого!
Это просто безумие:
Как одно мгновение
Становится вечностью с тобой.
Всё идёт к тому,
Что я со временем
Абсолютно потеряю голову.
Едва я обнимаю тебя,
Мир останавливается.
Стрелки часов
Перестают вращаться.
Один день с тобой как тысяча часов,
Он просто не кончается.
Для меня это почти чудо
И граничит уже с магией.
Я ещё никогда не испытывал этого так,
Как с тобой,
Для меня это что-то безумно новое.
Каким же невероятно сильно влюблённым
Нужно быть для этого!
Нужно быть, нужно быть для этого!
