Текст песни Reach You*
Перевод песни Reach You*
Reach You*
[Intro:]
Ooh, baby, I'm—
Ooh, baby, I'm—
Ooh, baby, I'm—
Ooh, baby, I'm reaching out for you
[Verse 1:]
Try to reach you
But you keep me out of reach
You're no stranger
But you're stranger than you seem
[Pre-Chorus 1:]
Don't let my obsessions turn my demons into real life
I do my impressions, keep my feelings on the inside
Wanna count my blessings, but I'm trying to decolonize my mind
[Chorus:]
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
Can I reach you one last time? (Ooh, baby, I'm reaching out for you)
[Post-Chorus:]
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
[Verse 2:]
Distracted, television addict (Ooh, baby, I'm—), carry jealous baggage
At least now I can admit that I'm wrong sometimes (Baby, I'm reaching out)
[Pre-Chorus 2:]
Don't let my obsessions turn my demons into real life
I've been under pressure, holding feelings on the inside
Wanna count my blessings, but I'm trying to decolonize my mind
[Chorus:]
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
If I need you one last time (Ooh, baby, I'm—)
Can I reach you one last time? (Ooh, baby, I'm reaching out for you)
[Post-Chorus:]
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
Ooh, baby, I'm reaching out for you
* – OST Nobody Wants This Season 2 (Саундтрек ко 2-ому сезону сериала "Никто этого не хочет") (2025).
Достучаться до тебя
[Вступление:]
У-у, малышка, я...
У-у, малышка, я...
У-у, малышка, я...
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
[Куплет 1:]
Я пытаюсь произвести на тебя впечатление,
Но ты не подпускаешь меня к себе.
Ты мне не чужая,
Но ты страннее, чем кажешься.
[Распевка 1:]
Не дай моим навязчивым идеям оживить моих демонов.
Я подражаю самому себе, я скрываю свои чувства внутри.
Я хочу ценить то, что у меня есть, но пытаюсь освободить свой разум от чужого влияния. 1
[Припев:]
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Можно будет связаться с тобой в последний раз? (У-у, малышка, я тянусь к тебе)
[Связка:]
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
[Куплет 2:]
Я сбит с толку, я зависим от телевидения, (У-у, малышка, я...) несу на себе груз ревности,
По крайней мере, теперь я могу признать, что иногда я ошибаюсь. (Малышка, я тянусь к тебе)
[Распевка 2:]
Не дай моим навязчивым идеям оживить моих демонов.
Я находился под давлением, я прячу свои чувства внутри.
Я хочу ценить то, что у меня есть, но пытаюсь освободить свой разум от чужого влияния.
[Припев:]
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Если ты понадобишься мне в последний раз, (У-у, малышка, я...)
Можно будет связаться с тобой в последний раз? (У-у, малышка, я тянусь к тебе)
[Связка:]
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
У-у, малышка, я тянусь к тебе.
1 – Буквально: "Я хочу осознавать свою удачу, но я пытаюсь деколонизировать свой разум".
