Текст песни Kopfüber
Перевод песни Kopfüber
Kopfüber
Ich hab so oft daran gedacht,
Was wohl passiert, wenn's dich hier nicht gibt
Mein Herz schlägt schwer,
Und die Seele erfriert
Das darf nicht sein,
Wir haben uns geliebt
Ja, dann wünsch' ich mir, du bist wieder hier
Ich spür' dieses Feuer, die Sehnsucht
Ich will zurück, zurück zu dir
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich falle kopfüber,
Und du lässt mich schweben
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich werd' für dich da sein, egal was geschieht
Ich springe kopfüber aus allen Wolken
Ins Glück zu dir zurück
Wo immer du bist, was immer du tust,
Ich flieg' kopfüber zu dir zurück
Das war doch für die Ewigkeit
So war der Plan, das war unser Ziel
Ich will dich hier, jetzt und hautnah bei mir
Komm her zu mir, ich brauch' das Gefühl
Ich wünsch' mir so sehr, du kommst wieder her
Ich spür' dieses Feuer, die Sehnsucht
Ich will zurück, zurück zu dir
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich falle kopfüber,
Und du lässt mich schweben
Was immer du tust, was immer du bist
Ich werd' für dich da sein, egal was geschieht
Ich springe kopfüber aus allen Wolken
Ins Glück zu dir zurück
Wo immer du bist, was immer du tust,
Ich flieg' kopfüber zu dir zurück
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich falle kopfüber,
Und du lässt mich schweben
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich werd' für dich da sein, egal was geschieht
Was immer du tust, was immer du bist,
Ich werd' für dich da sein, egal was geschieht
Ich springe kopfüber aus allen Wolken
Ins Glück zu dir zurück
Wo immer du bist, was immer du tust,
Ich flieg' kopfüber zu dir zurück
Стремглав
Я так часто думала о том,
Что случится, если тебя не будет здесь.
Моё сердце бьётся тяжело,
И душа замерзает.
Этого не должно случиться,
Мы любили друг друга.
Да, я хочу, чтобы ты снова был здесь.
Я ощущаю этот огонь, желание.
Я хочу вернуться, вернуться к тебе.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я падаю стремглав,
И ты позволяешь мне парить.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я буду рядом с тобой, что бы ни случилось.
Я прыгаю стремглав с облаков,
Возвращаясь в счастье к тебе.
Где бы ты ни был, что бы ты ни делал,
Я лечу стремглав обратно к тебе.
Это же было навечно –
Таков был план, это была наша цель.
Я хочу тебя здесь, сейчас и рядом со мной.
Подойди ко мне, мне нужно это чувство.
Я так сильно хочу, чтобы ты снова подошёл.
Я ощущаю этот огонь, желание.
Я хочу вернуться, вернуться к тебе.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я падаю стремглав,
И ты позволяешь мне парить.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я буду рядом с тобой, что бы ни случилось.
Я прыгаю стремглав с облаков,
Возвращаясь в счастье к тебе.
Где бы ты ни был, что бы ты ни делал,
Я лечу стремглав обратно к тебе.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я падаю стремглав,
И ты позволяешь мне парить.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я буду рядом с тобой, что бы ни случилось.
Что бы ты ни делал, кем бы ты ни был,
Я буду рядом с тобой, что бы ни случилось.
Я прыгаю стремглав с облаков,
Возвращаясь в счастье к тебе.
Где бы ты ни был, что бы ты ни делал,
Я лечу стремглав обратно к тебе.
