Текст песни Thunder & Lightning
Перевод песни Thunder & Lightning
Thunder & Lightning
The way that I feel now
Electrical flow
And all that I need, somehow
Is to let myself go
Sitting on the night train
Looking at the flashing lights
They say it never strikes in the same place
But it got us both tonight
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
We don't care... We don't care
We can't look away now
But nobody knows
I should have got off, somehow
Let's see where it goes
Still, we're on the night train
And all around us flashing lights
They say it never strikes in the same place
But it got us both tonight
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
We don't care... We don't care
We don't care... We don't care
We don't care... We don't care
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
Thunder and lightning
We're on the right side of wrong
And I know that you know that I know
But we don't care
We don't care... We don't care
Гром и молнии
То, что я почувствовал сейчас,
Словно электрический ток.
И всё, что мне нужно, это как-то
Дать себе расслабиться.
Сидя в ночном поезде,
Мы смотрим на вспышки молнии.
Говорят, она никогда не бьёт в одно место дважды,
Но этой ночью она ударила нас двоих.
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Нам всё равно... Нам всё равно!
Мы не можем отвести взглядов сейчас,
Но об этом никто не знает.
Мне следовало как-нибудь сойти с поезда,
Но посмотрим, к чему это приведёт.
Итак, мы на ночном поезде,
И вокруг нас сверкают вспышки молнии.
Говорят, она никогда не бьёт в одно место дважды,
Но этой ночью она ударила нас двоих.
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Нам всё равно... Нам всё равно!
Нам всё равно... Нам всё равно!
Нам всё равно... Нам всё равно!
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Гром и молнии!
Мы - преступники с ангельскими замашками.
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю,
Но нам всё равно!
Нам всё равно... Нам всё равно!
