0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Cazzette & Terri B! - Blind Heart (Original Mix)


Текст песни Blind Heart (Original Mix)

Перевод песни Blind Heart (Original Mix)

Blind Heart (Original Mix)

You got me strung up like a puppet,
Hung up on a thin, red line.
You got me caught up in your loving,
Stuck here in my love sick night.

And I've been trying
To pick myself up of the floor.
And I'd been lying
Say'n' I don't want you anymore.

You got my blind heart holden onto you,
And I don't know where it's going
Or what it will do
And I try to control it,
But control is what I lose.
You got my blind heart holden onto you.

Just let it be (just let it be) [6x]
You've got my blind heart holden onto you.

(You've got my blind, yeah) [4x]
You've got my blind heart holden onto you.
I'm in pieces like a puzzle,
Scattered all around this room.
I need to put this back together,
You twisted up my point of view.
No, I've been trying,
To pick myself up of the floor
And it'd be lying,
To say I don't want you anymore.

You got my blind heart holden onto you.
And I don't know where it's going
Or what it will do
And I try to control it,
But control is what I lose,
You got my blind heart holden onto you.

Oh no, I don't know, oh [3x]
Oh no, I don't know-ow-ow

You got my blind heart holden onto you.
And I don't know where it's going,
Or what it will do
And I try to control it,
But control is what I lose,
You got my blind heart holden onto you

Слепое сердце

Ты подвесил меня как марионетку,
Подвесил на тонкой красной нити.
Ты поймал меня своей любовью,
Застрял в моей безумной ночью.

И я пыталась
Поднять себя с пола.
И я лгала,
Говоря, что не хочу тебя больше.

Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе,
И я не знаю, куда оно идет
и что собирается делать.
Я пытаюсь держать его под контролем,
Но контроль это то, что я потеряла.
Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе.

Пусть будет так (пусть будет так),
Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе.

(Ты получил мое слепое, да...)
Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе.
Я разбита на куски как пазл,
Разбросанный по комнате.
Я должна собрать их вместе,
Из-за тебя я постоянно меняю свое мнение.
Нет, я пыталась,
Поднять себя с пола.
И это была бы ложь,
Сказать, что я больше не хочу тебя.

Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе,
И я не знаю, куда оно идет
и что собирается делать.
Я пытаюсь держать его под контролем,
Но контроль это то, что я потеряла.
Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе.

О нет, я не знаю, ох...
О нет, я не знаю, не знаю, не знаю...

Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе,
И я не знаю, куда оно идет
и что собирается делать.
Я пытаюсь держать его под контролем,
Но контроль это то, что я потеряла.
Ты получил мое слепое сердце повернутое на тебе.

Автор перевода: Gringoire (Антон)
Оцените перевод:
4,5



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Blind Heart (Original Mix)