Текст песни Wenn Du Scheinst
Перевод песни Wenn Du Scheinst
Wenn Du Scheinst
Ich weiß, die Welt da draußen, sie ist nicht sicher
Spür' deine Wut in dir
Wie ein scheiß Gewitter
Drogen funktionier'n nicht mehr,
Sie machen's noch schlimmer
Du gibst dich auf und glaubst,
Das hier ist dein Schicksal
Das warst du
Dich selber so oft kleingeredet, das warst du
Geglaubt, was sie dir sagen,
Alles das warst du
Ich weiß, es ist nicht leicht,
Doch mach die Augen zu
Und hör dir zu
Was, wenn du scheinst?
Was, wenn du reichst?
Was, wenn es wirklich wird,
Wie du träumst?
Was, wenn du scheinst?
Kein Licht wie deins
Was, wenn es wirklich wird,
Wie du träumst?
Was, wenn du scheinst?
Die Welt liegt dir zu Füßen,
Du trittst ihr ins Gesicht, ja
Tausend Chancen,
Aber du nimmst sie nicht wahr
Du hast doch mal gesagt,
Alles wird gut für immer
Es war mal so leicht,
Du musst dich nur erinnern
Das warst du
Dich selber so oft kleingeredet, das warst du
Geglaubt, was sie dir sagen,
Alles das warst du
Ich weiß, es ist nicht leicht,
Doch mach die Augen zu
Und hör dir zu
Was, wenn du scheinst?
Was, wenn du reichst?
Was, wenn es wirklich wird,
Wie du träumst?
Was, wenn du scheinst?
Kein Licht wie deins
Was, wenn es wirklich wird,
Wie du träumst?
Was, wenn du scheinst?
Если ты сияешь
Я знаю, мир там, снаружи, небезопасен.
Ощущаю твою внутреннюю злость,
Как чёртова гроза.
Н*ркотики больше не работают,
Они делают только хуже.
Ты сдаёшься и думаешь,
Что это твоя судьба.
Это был ты.
Часто сам принижал себя – это был ты.
Верил в то, что они говорят тебе –
Всё это был ты.
Я знаю, это нелегко,
Но закрой глаза
И прислушайся к себе.
А что, если ты сияешь?
А что, если ты самодостаточный?
А что, если действительно будет так,
Как ты мечтаешь?
А что, если ты сияешь?
Ни один свет не похож на твой.
А что, если действительно будет так,
Как ты мечтаешь?
А что, если ты сияешь?
Мир лежит у твоих ног,
Ты пинаешь его в лицо, да.
Тысяча шансов,
Но ты не замечаешь их.
Ты же говорил когда-то,
Что всё будет хорошо навсегда.
Когда-то было так легко,
Тебе нужно лишь вспомнить.
Это был ты.
Часто сам принижал себя – это был ты.
Верил в то, что они говорят тебе –
Всё это был ты.
Я знаю, это нелегко,
Но закрой глаза
И прислушайся к себе.
А что, если ты сияешь?
А что, если ты самодостаточный?
А что, если действительно будет так,
Как ты мечтаешь?
А что, если ты сияешь?
Ни один свет не похож на твой.
А что, если действительно будет так,
Как ты мечтаешь?
А что, если ты сияешь?
