Текст песни Izdajica
Перевод песни Izdajica
Izdajica
Govore nam ljudi lep ste par
ali ne slute jednu stvar
iza tvog lepog lica
krije se izdajica
gospodar si moje tuge
i sve su noci duge
A ja osmeh sa svog lica ne skidam
kako mi je, nikom ne pricam
tugu na dnu srca sakrijem
tamu belim velom prekrijem
samo da drugi ne vide
da mi ne ide
Kako sada sve da ostavim
i kako ovu bol da prevarim
kad nemam kome ni da odem
cemu da se radujem
gospodar si moje tuge
i sve su noci duge
Da jutro docekacu sama
ti nemas obraza ni srama
na moje oci me varas
boli mi stvaras
Предатель
Люди говорят нам: "Вы прекрасная пара", —
Но они не подозревают одного:
За твоим прекрасным лицом скрывается предатель.
Ты — хозяйка моей печали,
И все мои ночи длинны.
У меня не сходит улыбка с лица,
Я никому не говорю, что чувствую,
Я скрываю печаль в глубине сердца,
Я накрываю тьму белой вуалью,
Чтобы другие не видели,
Что у меня не всё хорошо.
Как я могу всё бросить?
И как мне обмануть эту боль,
Когда мне не к кому пойти?
Чего ждать?
Ты — хозяйка моей печали,
И все мои ночи длинны.
Что я увижу утро одна,
Тебе совсем не стыдно.
Ты изменяешь мне на моих глазах,
Ты причиняешь мне боль.
