0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Aleksandar Živanović - Vreme Cutanja


Текст песни Vreme Cutanja

Перевод песни Vreme Cutanja

Vreme Cutanja

Spakuj mi sve
al' ne znam da l' cu moci
od tebe ikada poci

Htela si da
probleme cutanjem resis
nemoj da cutis, ni da se ljutis

Kad se na srcu otvore rane
onda minute brojis k'o dane
malo ljubavi, a previse bola
svakog od nas deli na pola

Kada sklopis oci sve je u redu
al' ti u snu srecu odvedu
malo neznosti u postelji bola
svako srce deli na pola

Vreme cutanja
samo mi uzdah tisinu brise
vreme cutanja
ne, ja ovako ne mogu vise

Vreme cutanja
a srce vice na sav glas
tebe doziva
budi mi nocas ruka za spas

Srecan je on
kazu mnogi za mene
al' ja tugu nosim kroz vene

Время тишины

Упакуй всё для меня,
Но я не знаю, смогу ли я
Когда-нибудь уйти от тебя.

Ты хотела решить
Проблемы молчанием
Не смей молчать не плачь, не злись.

Когда раны на сердце открываются,
Ты считаешь минуты, как дни,
Слабая любовь и слишком много боли
Разрывают каждого из нас на части.

Когда закрываешь глаза, всё хорошо,
Но во сне у меня отнимают счастье.
Немного нежности на ложе боли
Разрывают каждое сердце на части.

Время тишины,
Только вздох прерывает молчание.
Время тишины.
Нет, я больше так не могу.

Время тишины,
И сердце кричит во весь голос,
Зовёт тебя.
Будь моей спасительной рукой сегодня ночью.

"Он счастлив", —
Многие говорят обо мне,
Но по моим венам течет печаль.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Vreme Cutanja