Текст песни 21 Vijek
Перевод песни 21 Vijek
21 Vijek
Sve moje jaranice
se rano udaju
iz kuce ne izlaze
djecu cuvaju
Probala sam vjencanicu
dobro stoji mi
nosicu je samo kad mi
zivot dosadi
Rano mi je da se udam
dvadeset mi tek
ispred mene zivot cijeli
dvadeset i prvi vijek
Cisti, peglaj, kucu cuvaj
to se zove brak
kada imas loseg muza
ko da imas rak
Uzmi sve sto zivot pruza
samo muza ne
i dan danas ta deviza
vazi za mene
21 век
Все мои подружки
Выходят замуж рано,
Не выходят из дома,
Присматривают за детьми.
Я примерила свадебное платье.
Оно хорошо на мне сидит.
Я надеваю его, только когда
Моя жизнь становится скучна.
Мне ещё рано выходить замуж.
Мне всего двадцать,
Вся жизнь впереди,
Двадцать первый век.
Убирать, гладить, следить за домом —
Это называется брак.
Когда у тебя плохой муж,
У тебя рак.
Бери всё, что даёт жизнь,
только не мужа.
По сей день эта иностранная валюта
Важна для меня.
