Текст песни Hej, Zivote
Перевод песни Hej, Zivote
Hej, Zivote
Obis'o sam sve kafane
nema srce vise snage
ne ljube me, ne ljube me
njene usne meni drage
Da je srce od kamena
izdrzalo ovo nebi
hej, zivote, hej, zivote
sta sam i ja dozvolio sebi
Nestale su zadnje nade
moj zivote sta me snadje
i dok sapcem ime tvoje
same teku suze moje
Izgubio sam sve jarane
i ostase samo rane
i sad vinom trujem sebe
ne mogu sreco, ne mogu bez tebe
Эй, жизнь!
Я объездил все кафаны,
Ни одно сердце не обладает большей силой.
Меня не целуют, меня не целуют
Её губы, дорогие для меня.
Я не выдержал
Её сердце из камня.
Эй, жизнь, эй, жизнь!
Что я себе позволил...
Последние надежды исчезли.
Жизнь моя, что со мной стало?
И пока я шепчу твоё имя,
Мои слёзы текут в одиночестве.
Я потерял всех друзей,
И остались только раны,
И теперь я отравляю себя вином.
Я не могу, счастье, я не могу без тебя.
