Текст песни Seoska Lola
Перевод песни Seoska Lola
Seoska Lola
Evo 'vako sada stoje stvari
od malena govori mi stari
uci, mali, i zavrsi pravo
da te ne bi drugi ponizav'o
I ja bi se ucio
samo da sam znao
da je zivjet' lakse
kad zavrsis pravo
Dobra plata, fotelja i klima
blago onom koji skolu ima
daleko je i osnovna skola
ostao sam ja seoska lola
Svakog dana zivot mi se rusi
sve me boli u srcu i dusi
ni sam ne znam kako cu i sta cu
kada nisam poslusao cacu
Деревенщина
Вот как обстоят дела сейчас.
Отец говорил мне с детства:
Учись, малыш, и закончи курс,
Чтобы другие тебя не обижали.
Я бы учился,
Если бы знал,
Что жизнь станет легче,
Когда закончишь юридический.
Хорошая зарплата, кресло и кондиционер.
Блажен, у кого есть школа.
Начальная школа тоже далеко.
Я осталась деревенщиной.
Моя жизнь рушится с каждым днём.
Всё болит в душе и сердце.
Я даже не знаю, как и что буду делать,
Когда я не послушал папу.
