Текст песни Morning
Перевод песни Morning
Morning
Do you remember
The people we used to be,
As though you were the one and you couldn't get enough of me?
Eat out together
Or calling me constantly,
Now I don't wanna talk and you're looking at me differently.
I know, we need to talk
But let's not, let's not,
No, not tonight.
I know, we need to talk
But why not, why not
Just hold me tight?
Save it for the morning,
Hold me close and just enjoy the moment,
Let's not mix these drinks with our emotions,
Let's not blow this way out of proportion,
Save it for the morning.
Let's call a truce then, all of my friends say "Yeah",
Put your hands on my waist, baby, we ain't gotta make it weird.
We could get though this when we get out of here,
We had too many drinks, baby, we ain't really thinking clear.
I know, we need to talk (We need to)
Let's not, let's not,
No, not tonight. (Not tonight, not tonight)
I know, we need to talk
But why not, why not
Just hold me tight?
Save it for the morning,
Hold me close and just enjoy the moment,
Let's not mix these drinks with our emotions,
Let's not blow this way out of proportion,
Save it for the morning,
Save it for the morning.
Hold on to me,
Just be the last to leave,
Just close your eyes,
Be in a memory,
Hold on to me,
Just be the last to leave,
Just close your eyes.
Save it for the morning, (Hold onto me)
Hold me close and just enjoy the moment, (Hold onto me)
Let's not mix these drinks with our emotions, (Hold onto me)
Let's not blow this way out of proportion,
Save it for the morning.
Save it for the morning,
Hold me close and just enjoy the moment,
Let's not mix these drinks with our emotions, (No, no, let's not mix, not mix)
Let's not blow this way out of proportion, (Out of)
Save it for the morning,
Save it for the morning.
Утро
Ты помнишь,
Какими мы были,
Ты словно был тем самым, а ты не мог насытиться мной?
Мы вместе ходили обедать,
Ты постоянно звонил мне,
Теперь я не хочу с тобой разговаривать, и ты смотришь на меня иначе.
Я знаю, что нам нужно поговорить,
Но давай не надо, давай не надо,
Нет, не сегодня.
Я знаю, что нам нужно поговорить,
Но почему бы тебе, почему бы тебе
Просто не обнять меня покрепче?
Отставим это до утра,
Прижми меня к себе и наслаждайся моментом,
Давай не смешивать коктейли с эмоциями,
Давай не делать из мухи слона,
Отставим это до утра.
Давай объявим перемирие, все мои подруги говорят "да",
Положи мне руки на талию, милый, не надо неловкостей.
Мы могли бы разобраться, когда уйдём отсюда,
Мы слишком много выпили, малыш, все мысли затуманились.
Я знаю, что нам нужно поговорить, (Нужно)
Но давай не надо, давай не надо,
Нет, не сегодня. (Не сегодня, не сегодня)
Я знаю, что нам нужно поговорить,
Но почему бы тебе, почему бы тебе
Просто не обнять меня покрепче?
Отставим это до утра,
Прижми меня к себе и наслаждайся моментом,
Давай не смешивать коктейли с эмоциями,
Давай не делать из мухи слона,
Отставим это до утра,
Отставим это до утра.
Не выпускай меня,
Уходи последним,
Просто закрой глаза,
Останься в памяти,
Не выпускай меня,
Уходи последним,
Просто закрой глаза.
Отставим это до утра, (Не выпускай меня)
Прижми меня к себе и наслаждайся моментом, (Не выпускай меня)
Давай не смешивать коктейли с эмоциями, (Не выпускай меня)
Давай не делать из мухи слона,
Отставим это до утра.
Отставим это до утра,
Прижми меня к себе и наслаждайся моментом,
Давай не смешивать коктейли с эмоциями, (Нет-нет, не будем смешивать)
Давай не делать из мухи слона, (Из неё)
Отставим это до утра,
Отставим это до утра.
