Текст песни Up All Night
Перевод песни Up All Night
Up All Night
[Verse 1:]
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feeling so high and you can fill my cup
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Losing my mind until I've had enough
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
[Pre-Chorus:]
Smoke a little, drink a little, have a little fun (Yeah)
Ain't nobody here to look your way, you won't be judged
We just came to party, yeah, you know it's only us (Word)
Living in the moment, know you only live it once
Said I'm on, on, on off this Henny and Patron
You can say what you want, oh yeah (Oh yeah)
Said I'm on, on, on off this Henny and Patron
I'ma drink it till it's gone, oh yeah
[Chorus:]
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feeling so high and you can fill my cup
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Losing my mind until I've had enough
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
[Drop:]
(On, on off this Henny and Patron)
(You can say what you want, oh yeah)
(On, on off this Henny and Patron)
(You can say what you want, oh yeah)
[Verse 2:]
Smoke a little, drink a little, have a little fun (Yeah)
Ain't nobody here to look your way, you won't be judged
We just came to party, yeah, you know it's only us (Word)
Living in the moment, know you only live it once
[Bridge:]
Said I'm on, on, on off this Henny and Patron
You can say what you want, oh yeah (Oh yeah)
Said I'm on, on, on off this Henny and Patron
I'ma drink it till it's gone, oh yeah
[Chorus:]
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Feeling so high and you can fill my cup
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
We up all night until the sun comes up
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Losing my mind until I've had enough
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
[Outro:]
(On, on off this Henny and Patron)
(You can say what you want, oh yeah)
(On, on off this Henny and Patron)
(You can say what you want, oh yeah)
Не спим всю ночь
[Куплет 1:]
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я так кайфую, и ты можешь наполнить мой бокал!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я схожу с ума до тех пор, пока мне не надоест!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
[Распевка:]
Немного покури, немного выпей, немного повеселись! (Да!)
Здесь никто не посмотрит в твою сторону, тебя не станут осуждать!
Мы пришли сюда, чтобы отрываться, да, ты знаешь, здесь только мы! (Честное слово!)
Мы живём моментом, знай, ты проживаешь его лишь однажды!
Я сказал, что я навеселе, напился "Хеннесси" 1 и "Патрона". 2
Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да! (Оу, да!)
Я сказал, что я навеселе, напился "Хеннесси" и "Патрона".
Я буду пить, пока всё не кончится, оу, да!
[Припев:]
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я так кайфую, и ты можешь наполнить мой стакан!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я схожу с ума до тех пор, пока мне не надоест!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
[Проигрыш:]
(Напился "Хеннесси" и "Патрона"!)
(Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да!)
(Напился "Хеннесси" и "Патрона"!)
(Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да!)
[Куплет 2:]
Немного покури, немного выпей, немного повеселись! (Да!)
Здесь никто не посмотрит в твою сторону, тебя не станут осуждать!
Мы пришли сюда, чтобы отрываться, да, ты знаешь, здесь только мы! (Честное слово!)
Мы живём моментом, знай, ты проживаешь его лишь однажды!
[Переход:]
Я сказал, что я навеселе, напился "Хеннесси" и "Патрона".
Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да! (Оу, да!)
Я сказал, что я навеселе, напился "Хеннесси" и "Патрона".
Я буду пить, пока всё не кончится, оу, да!
[Припев:]
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я так кайфую, и ты можешь наполнить мой стакан!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
Мы не спим всю ночь до самого восхода солнца!
Оу, да, да, да, да, да!
Я схожу с ума до тех пор, пока мне не надоест!
Мм-мм-мм-мм-мм-мм...
[Завершение:]
(Напился "Хеннесси" и "Патрона"!)
(Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да!)
(Напился "Хеннесси" и "Патрона"!)
(Ты можешь говорить всё, что хочешь, оу, да!)
1 – "Хеннесси" ("Hennessy") – популярная марка французского коньяка.
2 – Текила "Патрон" ("Patron") – крепкий алкогольный напиток премиум-класса из Мексики.
