Текст песни Fires And Flames
Перевод песни Fires And Flames
Fires And Flames
[Verse 1:]
I can't forget what we've been through now
I've tried to not let you self-destruct
I know it wasn't just your fault
I keep my back against the wall
I'm scared that you're too powerful
I've tried to stop getting too close
Ohh, you gotta
Ohh, you gotta
Ohh, you gotta come down
[Chorus:]
Fires and flames, are in your eyes
I wish that I didn't burn so much
Fires and flames, are in your eyes and
I wish that I could put you out and
Could you, I hope you stay the night
Could you, I hope you stay the night with me
[Verse 2:]
I can't, correct what is broken now
But I wish, I could take away your pain
And I guess, I'm not good with goodbyes
Oh, you gotta
Oh, you gotta
Oh, you gotta come down
[Chorus:]
Fires and flames, are in your eyes
I wish that I didn't burn so much
Fires and flames, are in your eyes and
I wish that I could put you out and
Could you, I hope you stay the night
Could you, I hope you stay the night with me
[Bridge:]
Count the days
Trying to win this race
Gotta take it slow
Gotta let it go
When colors fade
You lose your way
I can take you home
We could be beautiful
So let me stay the night
Would you let me stay the night?
[Chorus:]
Fires and flames are in your eyes
I wish that I didn't burn so much
Fires and flames are in your eyes, and
I wish that I could put you out and
Could you, I hope you stay the night
Could you, I hope you stay the night with me
Пылкий взгляд
[Куплет 1:]
Я не могу забыть то, через что мы прошли,
Я пыталась не дать тебя себя уничтожишь,
Я знаю, это была не только твоя вина,
Но, я стою спиной прислонившись к стене,
И боюсь твоей напористости.
Я пыталась отдалиться от тебя, не быть слишком близко,
О, ты должен,
Ты должен,
Должен отпустить меня.
[Припев:]
Твой пылкий взгляд тянет в этот омут,
Но я не хочу заживо сгореть в нем,
Я вижу огонь и страсть в отражении твоих глаз,
И я хотела бы отгородить тебя от этого.
Надеюсь, ты останешься на ночь,
Я надеюсь, ты проведёшь эту ночь со мной.
[Куплет 2:]
Я не могу собрать по кускам, то что сломано,
Но я могла бы забрать себе твою боль,
И я не слишком красиво сказала тебе "прощай"!
О, ты должен,
Ты должен,
Должен отпустить меня.
[Припев:]
Твой пылкий взгляд тянет в этот омут,
Но я не хочу заживо сгореть в нем,
Я вижу огонь и страсть в отражении твоих глаз,
И я хотела бы отгородить тебя от этого.
Надеюсь, ты останешься на ночь,
Я надеюсь, ты проведёшь эту ночь со мной.
[Связка:]
Считаю дни,
Считаю твои попытки выиграть эту гонку.
Не нужно терять времени,
Не останавливайся, иди вперёд.
Краски блекнут,
Когда ты сбиваешься со своего пути.
Давай я отвезу тебя домой,
Мы могли бы быть красивой парой, слышишь!
Так что позволь мне остаться на ночь,
Просто разреши провести эту ночь с тобой, ладно?
[Припев:]
Твой пылкий взгляд тянет в этот омут,
Но я не хочу заживо сгореть в нем,
Я вижу огонь и страсть в отражении твоих глаз,
И я хотела бы отгородить тебя от этого.
Надеюсь, ты останешься на ночь,
Я надеюсь, ты проведёшь эту ночь со мной.
