Текст песни Parallel And Repeat
Перевод песни Parallel And Repeat
Parallel And Repeat
My books taught me the enemy of language is insincerity
As I'm laying in your bed
Thinking of another man
I'm not sure where I am
And I know I've forgotten him but
I've learnt remembering is just as easy to assemble
When history parallels and repeats
Just just just
Parallels and repeats
Just just just
Parallels and repeats
Just just just
You moved me to release all of my built up insecurity
But I'm not convinced there's meant to be anymore to your company
Because lately I compare the way you move with the way his body spoke
When we were unguarded and I've started to forget why I chose to leave him alone
Feels like a massive evasion
Concrete patent
Palisades are driving through this space
I'm hiding from something
Unsure which one of us I am lying to (x2)
Maybe this is all an act
Oh I know I'm very good at that
When you're naked I am putting on my coat
So keep yourself unclothed dear
I will try to let you see all of me
Is scared that history is ready to parallel and repeat
Feels like a massive evasion
Concrete patent
Palisades are driving through this space
I'm hiding from something
Unsure which one of us I am lying to (x2)
I'm hiding from something
Unsure which one of us I am lying to (x3)
Аналогия и повтор
Мои книги научили меня тому, что лицемерие — враг общения.
Лежа в твоей постели,
Я думаю о другом мужчине.
Я не знаю точно, где я.
И я знаю, что забыла его, но
Я усвоила, что воспоминаниям нахлынуть очень легко,
Когда история развивается аналогично и повторяется.
Только, только, только
Аналогии и повторы.
Только, только, только
Аналогии и повторы.
Только, только, только...
Ты подтолкнул меня к пониманию всей моей выстроенной уязвимости,
Но я не уверена, что мне и дальше суждено быть в твоей компании,
Потому что в последнее время я сравниваю твои движения с языком его тела
В те времена, когда мы были безоружны, и
Я стала забывать, почему решила оставить его.
Это словно масштабное бегство.
Бетонными столбами
Заборы мчатся сквозь этот космос,
Я прячусь от чего-то,
Не зная, кому из нас я лгу. (2 раза)
Может быть, это всё лишь игра.
О, я знаю, я хороша в этом.
Когда ты обнажен, я надеваю свою оболочку.
Но оставайся таким, как есть, дорогой,
Я постараюсь показать тебе всю себя,
Напуганную тем, что история вот-вот пойдет аналогично и повторится.
Это словно масштабное бегство.
Бетонными столбами
Заборы мчатся сквозь этот космос,
Я прячусь от чего-то,
Не зная, кому из нас я лгу. (2 раза)
Я прячусь от чего-то,
Не зная, кому из нас я лгу. (3 раза)
