Текст песни This Is Where You Should Be
Перевод песни This Is Where You Should Be
This Is Where You Should Be
Time, it slips away
Life it carries on
I remember telling you a dream
About a girl that I had seen
The kind that steals your heart away
Then she fades into the night
All I remember are her eyes
I wish she could be found
My heart can feel her
My arms can't reach her
I want you back, oh, baby I need to see you!
Here with me yeah
This is where you should be
She's a fantasy
A vision I can't resist
I search the darkness of my mind
To try and find the reason why
She's only in my dreams
Well she better do it
Will I ever see her again?
Does she know I want her know
My heart can feel her
My arms can't reach her
I want you back, oh, baby I need to see you!
Here with me yeah
This is where you should be
This is where you should be
My heart can feel her
My arms can't reach her
I want you back, oh, baby I need to see you
Here with me yeah
This is where you should be
This is where you should be
This is where you should be
This is where you should be
Вот где ты должна быть
Время, оно ускользает,
Жизнь, она продолжается,
Я помню, как рассказывал тебе
О девушке, которую увидел во сне,
Она из той породы, что крадёт твоё сердце.
Затем она растворилась в ночи,
Я помню лишь её глаза,
Если б только я мог её отыскать..
Сердце чувствует её,
Руки не могут дотянуться до неё,
Я хочу, чтобы ты вернулась, о, детка, мне нужно увидеть тебя!
Здесь, со мной, да -
Вот где ты должна быть.
Она – это фантазия,
Образ, которому я не могу противиться,
Я прочёсываю самые тёмные закоулки своей души,
Пытаясь обнаружить ту причину, по которой
Она есть лишь в моих грёзах.
Что ж, ей лучше сделать это,
Увижу ли я её вновь?
Знает ли она? Я хочу, чтобы она знала.
Сердце чувствует её,
Руки не могут дотянуться до неё,
Я хочу, чтобы ты вернулась, о, детка, мне нужно увидеть тебя!
Здесь, со мной, да -
Вот где ты должна быть,
Вот где ты должна быть.
Сердце чувствует её,
Руки не могут дотянуться до неё,
Я хочу, чтобы ты вернулась, о, детка, мне нужно увидеть тебя!
Здесь, со мной, да -
Вот где ты должна быть,
Вот где ты должна быть,
Вот где ты должна быть,
Вот где ты должна быть.
