Текст песни Die Liebe Meines Lebens
Перевод песни Die Liebe Meines Lebens
Die Liebe Meines Lebens
Heut geh' ich aus,
Ich forder' heut mein Schicksal heraus
Einfach mit dem Herzen voraus,
Lass' Liebe ihren Lauf
Was soll passier'n?
Vielleicht lass' ich
Mein Herz heut verlier'n
Ja, wer weiß, vielleicht ja bei dir,
Ich will heut was riskier'n
Sehe dich und frage mich
Bist du die Liebe meines Lebens heute Nacht?
Und dann wer weiß schon,
Was der Morgen mit uns macht
Bist du der allerschönste Fehler,
Der mir je passiert?
Bist du die Liebe meines Lebens,
Und ich wach' morgen auf mit dir?
Gefühle im Chaos,
Da ist dieses Kribbeln im Bauch
Und ich denk', nur spürst du es auch,
Was mit uns passiert
Ich sehe dich und frage mich
[2x:]
Bist du die Liebe meines Lebens heute Nacht?
Und dann wer weiß schon,
Was der Morgen mit uns macht
Bist du der allerschönste Fehler,
Der mir je passiert?
Bist du die Liebe meines Lebens,
Und ich wach' morgen auf mit dir,
(Morgen auf mit dir)?
Любовь моей жизни
Сегодня я выхожу из дома,
Сегодня я бросаю вызов своей судьбе.
Просто с сердцем вперёд,
Даю волю любви.
Что должно случиться?
Возможно, я позволю
Своему сердцу проиграть сегодня.
Да, кто знает, возможно, с тобой
Я хочу рискнуть сегодня.
Вижу тебя и спрашиваю себя:
Ты любовь моей жизни сегодня ночью?
А потом кто знает,
Что завтра будет с нами.
Ты самая прекрасная ошибка,
Которая когда-либо случалась со мной?
Ты любовь моей жизни,
И завтра я проснусь с тобой?
Чувства в хаосе,
Есть это приятное волнение.
И мне кажется, только ты тоже чувствуешь,
Что происходит с нами.
Я вижу тебя и спрашиваю себя:
[2x:]
Ты любовь моей жизни сегодня ночью?
А потом кто знает,
Что завтра будет с нами.
Ты самая прекрасная ошибка,
Которая когда-либо случалась со мной?
Ты любовь моей жизни,
И завтра я проснусь с тобой,
(Завтра с тобой)?
