Текст песни Laio
Перевод песни Laio
Laio
(Lai-ai-a-Laio, Lai-ai-ai-ai-io,
Lai-ai-a-Laio, Lai-a-amore mio)
Es war Sommer,
Und wir tanzten durch jeden Club der Stadt
Was wir hatten, war unsere Liebe,
Den Augenblick danach
Wie ein Zauber und pure Magie,
Das war ganz, ganz großes Kino
Nur wir beide und schwerelos lieben,
Mit dir, amore mio
Lai-ai-a-Laio, Lai-ai-ai-ai-io,
Lai-ai-a-Laio, Lai-a-amore mio
Immer nur mit dir, Laio,
Bis zum Himmel und zurück
Endlos durch die Nacht, Laio,
Du und ich, amore mio!
Unser Herzschlag wie im Gleichstand,
So nah und doch so frei
Und wir glaubten an unsere Hoffnung,
Das geht niemals vorbei
Tausend Träume in jedem Moment,
Das war ganz, ganz großes Kino
Nur wir beide und schwerelos lieben,
Mit dir, amore mio
[2x:]
Lai-ai-a-Laio, Lai-ai-ai-ai-io,
Lai-ai-a-Laio, Lai-a-amore mio
Immer nur mit dir, Laio,
Bis zum Himmel und zurück
Endlos durch die Nacht, Laio,
Du und ich, amore mio!
Лайо
(Лай-ай-а-Лайо, Лай-ай-ай-ай-йо,
Лай-ай-а-Лайо, Лай-а-любовь моя)
Было лето,
И мы танцевали во всех клубах города.
У нас была наша любовь,
Мгновение после,
Словно волшебство и чистая магия,
Это было как в большом кино.
Только мы с тобой – и беззаботно любить,
С тобой, любовь моя.
Лай-ай-а-Лайо, Лай-ай-ай-ай-йо,
Лай-ай-а-Лайо, Лай-а-любовь моя
Всегда только с тобой, Лайо,
Взлететь до небес и вернуться обратно.
Бесконечно всю ночь, Лайо,
Ты и я, любовь моя!
Наши сердца бьются в унисон,
Так близки и всё же так свободны.
И мы верили в нашу надежду,
Что это никогда не закончится.
Тысячи мечтаний в любой момент,
Это было как в большом кино.
Только мы с тобой – и беззаботно любить,
С тобой, любовь моя.
[2x:]
Лай-ай-а-Лайо, Лай-ай-ай-ай-йо,
Лай-ай-а-Лайо, Лай-а-любовь моя
Всегда только с тобой, Лайо,
Взлететь до небес и вернуться обратно.
Бесконечно всю ночь, Лайо,
Ты и я, любовь моя!
