Перевод песни Rolling Stones, The - Happy

Счастливый

Ну, я никогда не откладывал ни доллара после захода солнца.
Он всегда прожигал дыру в моих штанах.
Я никогда не делал школьную мамочку счастливой.
Я никогда не упускал второго шанса, о, нет.

Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Детка, детка, сделай меня счастливым.
Детка, детка, сделай меня счастливым.

Я всегда брал конфеты у незнакомцев,
Я не хотел заключать сделку.
Я никогда не хотел быть таким, как папа.
Я работаю на босса день и ночь напролет.

Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Мне нужна любовь, детка, разве ты не сделаешь меня счастливым?
Детка, разве ты не сделаешь меня счастливым?
Детка, пожалуйста, не оставляй меня!

Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Детка, детка, сделай меня счастливым.
Детка!

Я никогда не получал удовольствия от коктейлей,
Когда я отделял мясо от кости.
Я никогда не летал на "Лирджетах", 1
Когда я могу улететь обратно домой.

Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Мне нужна любовь, чтобы быть счастливым.
Детка, детка, сделай меня счастливым.
Детка, детка, сделай меня счастливым.
Детка

Быть счастливым, детка, прошу, не оставляй меня! [5x]
Быть счастливым, о, продолжай, детка, не оставляй меня.
Счастливым, детка, не прижмешь ли ты меня к себе?
Счастливым, о, детка, я должен это почувствовать.
Быть счастливым, ну же, ну же, ну же, сейчас, ну же, не оставляй меня!
Счастливым, боже, боже, боже, не оставляй меня!
Быть счастливым, продолжай в том же духе, детка, не оставляй меня!
Быть счастливым, продолжай в том же духе, детка, мне нужно
Быть счастливым, боже, боже, детка, сделай меня счастливым.


1 — Learjet 35 — реактивный административный самолёт производства компании Learjet.