Текст песни Embers
Перевод песни Embers
Embers
[Verse 1:]
You give me way more than I deserve
Your heart of gold
I hope you know how much it's worth
I'd give you my soul
[Pre-Chorus:]
I know I was wrong, but
I still belong with you, with you
I know it's too late, but
Is there a way back through? Back through
[Chorus:]
After all is said and done
I'm not ready to surrender
Do I still keep holdin' on?
Are we ashes, are we embers?
I'm gonna fight for you
I'm not ready to surrender
I'm gonna fight for you
Are we ashes, are we embers?
[Post-Chorus:]
Are we ashes, are we embers?
Arе we ashes, are wе embers?
[Verse 2:]
I should have been way more afraid
Of all I had to lose
Don't wanna watch you walk away
I'd do anything for you
[Pre-Chorus:]
I know I was wrong, but
I still belong with you, with you
I know it's too late, but
Is there a way back through? Back through
[Chorus:]
After all is said and done
I'm not ready to surrender
Do I still keep holdin' on?
Are we ashes, are we embers?
I'm gonna fight for you
I'm not ready to surrender
I'm gonna fight for you
Are we ashes, are we embers
[Post-Chorus:]
Are we ashes, are we embers?
Are we ashes, are we embers?
[Outro:]
Are we ashes, are we embers?
Are we ashes, are we embers?
Тлеющие угли
[Куплет 1:]
Ты даёшь мне гораздо больше, чем я заслуживаю.
У тебя золотое сердце.
Надеюсь, ты понимаешь, насколько всё это ценно.
Я бы отдала тебе свою душу.
[Распевка:]
Я знаю, я ошибалась, но
Ты – по-прежнему моя вторая половинка, половинка.
Я знаю, уже слишком поздно, но
Можно ли вернуться назад, вернуться назад?
[Припев:]
После всего, что уже сказано и сделано,
Я не готова сдаваться.
Я всё ещё держусь?
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли? 1
Я буду бороться за тебя.
Я не готова сдаться.
Я буду сражаться за тебя.
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
[Связка:]
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
[Куплет 2:]
Мне стоило гораздо больше бояться
Того, что я могу потерять.
Я не хочу смотреть, как ты уходишь.
Ради тебя я готова на всё.
[Распевка:]
Я знаю, я была неправа, но
Моё место по-прежнему рядом с тобой, с тобой.
Я знаю, уже слишком поздно, но
Есть ли способ вернуться назад, вернуться назад?
[Припев:]
После всего, что уже сказано и сделано,
Я не готова сдаваться.
Я всё ещё держусь?
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
Я буду бороться за тебя.
Я не готова сдаться.
Я буду сражаться за тебя.
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
[Связка:]
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
[Завершение:]
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
У нас всё пошло прахом? Или наши чувства ещё не угасли?
1 – Буквально: "Мы – пепел или тлеющие угли?"
