Текст песни All My Life
Перевод песни All My Life
All My Life
A wise man one said use your delusions
I'd like to point out that man was me
My life is based on a true story
One of dreams, chaos and audacity
So go ahead and stage an intervention
Try to put me in a place I don't belong
You tell me I'm addicted to the light
And maybe you're not wrong, but
All my life
I've been chasing visions at the edge of my mind
My oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie
Baby, I've been crazy all my life
The only thing I'd miss is misbehaviour
I've made friends with knowing that I'm strange
Masochistic, but I'm always entertaining
And I know I'll die, but I'll never leave the stage
So go ahead, let's have an intervention
Try to put me in a place I don't belong
You tell me I'm addicted to the light
And maybe you're not wrong, but
All my life
I've been chasing visions at the edge of my mind
My oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie
Baby, I've been crazy all my life
I rise like lions in the night
You need to run, but I stay and fight
I am the darkness and the light
The light, the light, the light, the light (Oh)
All my life
I've been chasing visions at the edge of my mind
My oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie (Lie-lie-lie)
Baby, I've been crazy all my life
Crazy all my life
Всю свою жизнь
Один мудрый человек сказал: используй свои заблуждения.
Я хотел бы отметить, что этим человеком был я.
Моя жизнь основана на реальной истории —
Истории о мечтах, хаосе и дерзости.
Так что вперёд, устрой интервенцию,
Попытайся поставить меня на место, которое мне не подходит.
Ты говоришь мне, что я зависим от света,
И, может быть, ты не так уж и не прав, но
Всю свою жизнь
Я гнался за видениями на краю своего сознания.
Ё моё,
Если я не могу быть тем, кто я есть, то, чувак, я лучше умру!
И со мной всё в порядке,
Даже если это просто очередная прекрасная ложь,
Детка, я был безумным всю свою жизнь.
Единственное, по чему я скучал бы, так это шалости.
Я подружился с осознанием того, что я странный,
Мазохист, но я всегда умею развлечь,
И я знаю, что умру, но никогда не покину сцену.
Так что вперёд, устроим интервенцию,
Попытайся поставить меня на место, которое мне не подходит.
Ты говоришь мне, что я зависим от света,
И, может быть, ты не так уж и не прав, но
Всю свою жизнь
Я гнался за видениями на краю своего сознания.
Ё моё,
Если я не могу быть тем, кто я есть, то, чувак, я лучше умру!
И со мной всё в порядке,
Даже если это просто очередная прекрасная ложь,
Детка, я был безумным всю свою жизнь.
Я поднимаюсь, как львы в ночи,
Тебе нужно бежать, а я остаюсь и сражаюсь.
Я — тьма и свет,
Свет, свет, свет, свет! (О!)
Всю свою жизнь
Я гнался за видениями на краю своего сознания.
Ё моё,
Если я не могу быть тем, кто я есть, то, чувак, я лучше умру,
И со мной всё в порядке,
Даже если это просто очередная прекрасная ложь (ложь, ложь, ложь).
Детка, я был безумным всю свою жизнь,
Безумным всю свою жизнь!
