Текст песни Me Equivoqué
Перевод песни Me Equivoqué
Me Equivoqué
[Intro]
Me equivoqué
[Verso 1]
Me equivoqué y caí otra vez
Fue inevitable enredarme en tu piel
Sé que te dije que no iba a volver
Pero las ganas me hicieron perder
[Pre-Coro]
Si tú ya sabe' que me gusta', ¿pa' que me preguntas?
Si la respuesta la sabe' muy bien
Siempre caigo en lo mismo, si te miro no resisto
Esos ojos de niño cruel
[Coro]
Me equivoqué, por ti, bebé
Me equivoqué, se siente bien
Y te gustó, oh-oh
No me digas que no (No me digas que no)
Me equivoqué, por ti, bebé
Me equivoqué, se siente bien
Y te gustó, oh-oh
No me digas que no (No me digas que no)
[Verso 2]
Y si me llamas voy donde ti
Aunque me digan que te aleje de mí
Y empiezan los besos, tus manos en mi cuerpo
Y por un segundo creer que esto es cierto
Ya está amaneciendo (Mmm-mmm)
Un último beso (No)
[Coro]
Me equivoqué, por ti, bebé
Me equivoqué, se siente bien
Y te gustó, oh-oh
No me digas que no (No me digas que no)
Me equivoqué, por ti, bebé
Me equivoqué, se siente bien
Y te gustó, oh-oh
No me digas que no (No me digas que no)
[Puente]
Y si pudiera el tiempo retroceder
Lo haría de nuevo una y otra, y otra vez
Yo sé que tú me necesitas también
(Que esto es un juego en que los dos vamos a perder)
[Coro]
Me equivoqué
Me equivoqué
Y te gustó, oh-oh (Uh-yeah, uh-yeah, uh-yeah)
No me digas que no (No me digas que no)
Me equivoqué, por ti, bebé
Me equivoqué, se siente bien
Y te gustó, oh-oh
No me digas que no (No me digas que no)
[Outro]
Ah, ah
Ah, ah
No me digas que no
Я ошиблась
[Вступление]
Я ошиблась.
[Куплет 1]
Я ошиблась и снова попалась,
Я не смогла устоять перед твоим телом.
Знаю, я сказала тебе, что не вернусь,
Но желания взяли надо мной верх.
[Распевка]
Если ты уже знаешь, что ты мне нравишься, тогда почему спрашиваешь?
Ведь ты прекрасно знаешь ответ.
Я всегда попадаюсь на это: вижу тебя и не могу устоять
Перед этим взглядом сильного мальчика.
[Припев]
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
[Куплет 2]
Если ты позовешь меня, я пойду за тобой,
Несмотря на то, что мне говорят держаться подальше от тебя.
Начинаются поцелуи, твои руки на моем теле,
И на секунду поверить, что все это правда.
Уже рассветает,
Последний поцелуй. (Нет)
[Припев]
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
[Переход]
Если бы я могла обернуть время вспять,
Я бы делала это снова и снова.
Я знаю, что я тоже нужна тебе.
(Это игра, в которой мы оба проиграем)
[Припев]
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
Я ошиблась, из-за тебя, малыш,
Я ошиблась, мне приятно.
А тебе понравилось?
Не говори мне "нет". (Не говори мне "нет")
[Концовка]
Ах, ах
Ах, ах
Не говори мне "нет".
