Текст песни Intruder*
Перевод песни Intruder*
Intruder*
I know, something about
Opening windows and doors
I know, how to move quietly
To creep across creaky wooden floors
I know, where to find precious things
In all your cupboards and drawers
Slipping the clippers
Slipping the clippers through the telephone wires
The sense of isolation
This sense of isolation inspires me
I like to feel the suspense
When I'm certain you know I am there
I like you lying awake
Your bated breath charging the air
I like the touch and the smell
Of all the pretty dresses you wear
Intruder's happy in the dark
Intruder come
Intruder come and he
Leave his mark, leave his mark
I am the intruder
* В оригинальном исполнении Peter Gabriel
Взломщик
У меня есть кое-какие познания о том,
Как открывать окна и двери.
Я знаю, как перемещаться бесшумно,
Как красться по скрипучему деревянному полу.
Я знаю, как отыскать драгоценности
Внутри ваших шкафов и выдвижных ящиков.
Продеваю кусачки,
Продеваю кусачки между телефонными проводами.
Чувство оторванности,
Это чувство оторванности вдохновляет меня.
Мне нравится чувство тревожного ожидания,
Когда вы знаете, что я рядом.
Мне нравится, когда вы лежите без сна,
Затаив дыхание, и воздух электризуется.
Мне нравится притрагиваться к носимым вами
Красивым платьям, и вдыхать их запах.
Взломщик счастлив в темноте,
Взломщик приходит,
Взломщик приходит, и
Оставляет свой след, оставляет свой след.
Я взломщик.
