Текст песни Just My Type*
Перевод песни Just My Type*
Just My Type*
[Verse 1:]
I was a wallflower, standing all awkward
You picked me up and told me "no worries"
"I like your shoes", that was your pick up line
I don't mind
[Pre-Chorus:]
And I've been looking for someone who sees underneath it all
We're still young, so let's eat ice cream forever
This is crazy but I'm gonna say it
[Chorus:]
I, I'm beginning to think you're just right (We)
We're already dreaming of a life (Us)
Maybe we risk it all (You)
You're beginning, beginning to look like just my type
[Verse 2:]
Together we ditched the party, just my style
Cruisin' Glendale, maybe go on the swings
"You're kinda pretty", that was your winning line
It's sublime
[Pre-Chorus:]
And I've been looking for someone who embraces it all
We're still young, so let's eat after midnight
It's weird but I'm gonna say it
[Chorus:]
I, I'm beginning to think you're just right (We)
We're already dreaming of a life (Us)
Maybe we risk it all (You)
You're beginning, beginning to look like just my type
* Официальный саундтрек к мультсериалу "Вся правда о медведях" (We Bare Bears).
В моём вкусе
[Куплет 1:]
Я была тихоней, всё время в стороне,
Ты подбодрил меня и сказал: "Не парься", —
"Мне нравятся твои кроссы", — таким был твой подкат,
Мне всё равно.
[Предприпев:]
Я искала того, кто видит всё насквозь,
Мы всё ещё молоды, так что давай есть мороженое вечно,
Это безумно, но я скажу...
[Припев:]
Я, я начинаю думать, что ты идеален, (Мы!)
Мы уже мечтаем о жизни, (Нашей!)
Может, мы рискнём всем? (Ты)
Ты начинаешь, начинаешь быть в моём вкусе.
[Куплет 2:]
Вместе мы ушли с вечеринке, это как раз в моём стиле,
Катаемся по Глендейлу, может, покачаемся на качелях?
"Ты, кстати, ничего", — это была твоя победная фраза,
Это восхитительно!
[Предприпев:]
Я искала того, кто всё это примет,
Мы всё ещё молоды, так что давай есть после полуночи,
Это странно, но я скажу...
[Припев:]
Я, я начинаю думать, что ты идеален, (Мы!)
Мы уже мечтаем о жизни, (Нашей!)
Может, мы рискнём всем? (Ты)
Ты начинаешь, начинаешь быть в моём вкусе.
