Текст песни Loving Arms
Перевод песни Loving Arms
Loving Arms
If you could see me now
The one who said that she'd rather roam
The one who said she'd rather be alone
If you could only see me now.
If I could hold you now
Just for a moment if I could make you mine
Just for a while turn back the hands of time
If I could only hold you now
[Chorus:]
I've been too long in the wind, too long in the rain
Taking any comfort that I can
Looking back and a-longing for the freedom of my chains
Lying in your loving arms again.
If you could hear me now
Singing somewhere through a lonely night
Dreaming of the arms that held me tight
If you could only hear me now
[Chorus:]
I've been too long in the wind, too long in the rain
Taking any comfort that I can
Looking back and a-longing for the freedom of my chains
Lying in your loving arms again
I wanna be lying in your loving arms again
Любящие объятья
Видел бы ты меня -
Ту, что сказала, что предпочитает скитаться,
Ту, что сказала, что предпочитает одиночество;
Если б только ты видел меня...
Если б только я могла обнять тебя,
Если б хоть на мгновенье ты стал моим,
Если б хоть на минуту повернуть время вспять;
Если б только я могла обнять тебя...
[Припев:]
Меня так долго терзали ветра и дожди,
Я искала любое утешение,
Оглядываясь назад, и мечтая об освобождении от цепей,
Упав в твои любящие объятья.
Слышал бы ты меня,
Поющую в одиночестве всю ночь напролет,
Мечтая о твоих крепких объятьях;
Если б только ты слышал меня...
[Припев:]
Меня так долго терзали ветра и дожди,
Я искала любое утешение,
Оглядываясь назад, и мечтая об освобождении от цепей,
Упав в твои любящие объятья.
Я хочу снова упасть в твои любящие объятья.
