Перевод песни NF - Dreams

Мечты

Большая часть моей жизни – печальные дни,
Я начал с юных лет,
Да, купил дом, но жил сценой,
Пытаюсь найти настоящего себя, до сих пор не нашёл.
Каждое утро просыпаюсь с чувством вины,
Обращаюсь к Богу: "Ты слышишь меня?"
В последнее время я погряз в неприятностях.
Но я не хочу, чтобы мне помогали,
Да, мне не нужна ничья помощь,

И если ты думаешь, что мои решения основываются на твоём мнении, то ты ошибаешься,
Никто не смеет думать за меня, у меня свои мысли.
Порой ты не ценишь то, что имеешь, пока не потеряешь этого, не потеряешь этого.
Если бы я играл ту руку, которая мне пришла, я был бы никем,
Да, мне пришлось всё обдумать:
Я выбросил эту колоду и достал свои карты
Задолго до того, как обзавёлся деньгами на машину.

Я просто был собой (да),
Просто был собой,
Да, я просто был собой,
Я просто был собой,
Шёл за своими мечтами.
Да, я просто был собой,
Я просто был собой,
Я просто был собой,
Да, я просто был собой,
Я просто был собой,
Шёл за своими мечтами.
Да, я просто был собой.

Большая часть моей жизни полна сожалений,
Моментов, которые я хотел бы вернуть назад,
Я написал тебе письмо – лучше бы не отправлял его,
Там никакого смысла, сам не знаю, как так.
Я только понимаю, что по выходным мне становится хуже,
Мне говорят, что нужно обзавестись друзьями, а я сижу дома.
В последнее время я совсем слетел с катушек, да,
Совсем слетел с катушек,

И если ты думаешь, что я изменюсь ради тебя, то ты ошибаешься,
Ещё ребёнком я построил дом вокруг своего разбитого сердца,
Иногда ты не понимаешь, что имеешь, пока всё не рассыплется на кусочки.
Если бы я играл ту руку, которая мне пришла, я был бы никем,
Да, мне пришлось всё обдумать:
Я выбросил эту колоду и достал свои карты
Задолго до того, как обзавёлся деньгами на машину.

Я просто был собой (о, да),
Просто был собой,
Да, я просто был собой (просто был),
Я просто был собой,
Шёл за своими мечтами.
Да, я просто был собой (шёл за мечтами),
Я просто был собой,
Я просто был собой (я шёл за своими мечтами),
Да, я просто был собой,
Шёл за своими мечтами.
Да, я просто был собой,
Да, я просто был собой.

Я вспоминаю, как мы оба смеялись,
Включали старые пластинки, каждую считали классикой,
Опускали окна, катаясь по улицам Мичигана и читая рэп,
Обсуждали эту тему, хоть и не думали, что это случится.
Моя уверенность почти на нуле, как и бензин в баке,
У нас не было денег, чтобы заправиться, поэтому выворачивали ключ и сидели на парковке часами, пока аккумулятор работал.
Думаю, мы похожи, ведь мы оба искали ответы,
Пару месяцев назад я заезжал в Глэдвин, напали воспоминания,
Всегда так в знакомых местах.
Заехал на заправку, открыл бак и заправился – засмеялся:
Вернулся бы я обратно? Ммм, нет, ни за что, но я ценю наши воспоминания,
Знаю, я видел твои звонки, извини, что не перезвонил.
Знаю, я отдалился, ты знаешь, я не специально,
Можешь передать семье, как у меня дела, если они спросят –
Я всё также остаюсь собой.