Текст песни Der Himmel Ist Blau
Перевод песни Der Himmel Ist Blau
Der Himmel Ist Blau
Wenn du lächelst, dann geht es leichter
Sieh mal, was du schon erreicht hast!
Denk daran, ein Flieger startet immer
Gegen den Wind
Manchmal stehst du tagelang im Regen,
Und dann brauchst du einen Freund,
Der zu dir sagt
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg
Und wir greifen nach den Sternen,
Hol'n die Sonne wieder raus
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg,
Denn zusammen sind wir stärker,
Wollen hoch hinaus
Freie Bahn für deine Träume
Der beste Tag ist immer heute
Denk daran, wir haben noch Plan B,
Nur für den Fall
Manchmal kannst du nächtelang nicht schlafen,
Und dann brauchst du einen Freund,
Der zu dir sagt
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg
Und wir greifen nach den Sternen,
Hol'n die Sonne wieder raus
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg,
Denn zusammen sind wir stärker,
Wollen hoch hinaus
Reiß die Fenster auf und spür das Leben!
Krieg den Kopf mal frei
Und zweifle nicht an dir!
Sei dabei, wenn was passiert,
Steh nicht daneben!
Feg den Staub aus deinem Zimmer aus der Tür!
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg
Und wir greifen nach den Sternen,
Hol'n die Sonne wieder raus
Der Himmel ist blau
Wir schieben die Wolken weg,
Denn zusammen sind wir stärker,
Wollen hoch hinaus
Небо голубое
Когда ты улыбаешься, всё становится легче.
Посмотри, чего ты уже достиг!
Помни, что самолёт всегда взлетает
Против ветра.
Иногда ты стоишь под дождём целыми днями,
И тогда тебе нужен друг,
Который скажет тебе:
Небо голубое –
Мы разгоним облака
И будем тянуться к звёздам,
Снова вытащим солнце.
Небо голубое –
Мы разгоним облака,
Ведь вместе мы сильнее,
Хотим взлететь высоко.
Свободный путь для твоих мечтаний.
Лучший день – это всегда сегодня.
Помни, что у нас есть ещё план Б,
Просто на всякий случай.
Иногда ты не можешь уснуть целыми ночами,
И тогда тебе нужен друг,
Который скажет тебе:
Небо голубое –
Мы разгоним облака
И будем тянуться к звёздам,
Снова вытащим солнце.
Небо голубое –
Мы разгоним облака,
Ведь вместе мы сильнее,
Хотим взлететь высоко.
Распахни окна и ощути жизнь!
Освободи голову от лишних мыслей
И не сомневайся в себе!
Будь рядом, когда что-то происходит,
Не стой в стороне!
Вымети пыль из своей комнаты за дверь!
Небо голубое –
Мы разгоним облака
И будем тянуться к звёздам,
Снова вытащим солнце.
Небо голубое –
Мы разгоним облака,
Ведь вместе мы сильнее,
Хотим взлететь высоко.
