Текст песни Kara Kutu
Перевод песни Kara Kutu
Kara Kutu
Yine bir gün doğmuş üstüme
Yine bir rüya anlıyor ki rüyaymış
“Gel, sarılalım biz şerrin üstüne”
Demek kolay, olmak zor
Kaza raporu okur gibiyim
Kendime bakarken
Kanatlarım donmuş,
Yüzüm düşmüş yerlere
Kuş sesleri bana bir şey diyor sanki
Anlat, nedir? Eski evleri yıkmak gibi
Yan yatmışım, altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni, kurtar beni... Kara kutum...
Kaza raporu okur gibiyim
Kendime bakarken
Kanatlarım donmuş,
Yüzüm düşmüş yerlere
Kuş sesleri bana bir şey diyor sanki
Anlat, nedir? Eski evleri yıkmak gibi
Yan yatmışım, altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni, kurtar beni...
Kuş sesleri bana bir şey diyor sanki
Anlat, nedir? Cehennem yolu kaç tanedir?
Yan yatmışım, altımdaki yer de kaymış
Kurtar beni, kurtar beni... Kara kutum...
Чёрный ящик
И вновь надо мной восходит солнце,
И вновь мечта осознала, что она лишь мечта..
"Давай обнимемся, поднявшись над злобой" -
Такое легко сказать, но тяжело претворить в жизнь.
Я будто читаю отчёт о катастрофе,
Когда смотрю на себя.
Моя крылья обледенели,
Я врезался носом в землю.
Крики птиц будто что-то мне говорят..
Скажи, что именно? Словно рушащийся старый дом,
Я накренился набок, подо мной уходит земля,
Спаси меня, спаси.. Я черный ящик.
Я будто читаю отчёт о катастрофе,
Когда смотрю на себя.
Моя крылья обледенели,
Я врезался носом в землю.
Крики птиц словно что-то мне говорят..
Скажи, что именно? Словно рушащийся старый дом,
Я накренился набок, подо мной уходит земля,
Спаси меня, спаси..
Крики птиц словно что-то мне говорят..
Cкажи, что именно? Сколько стоит дорога в ад?
Я накренился набок, подо мной уходит земля,
Спаси меня, спаси.. Я черный ящик.
