Текст песни Gresnica
Перевод песни Gresnica
Gresnica
Seti se, ljubavi, prohujalih noci
spavala si na grudima mojim
o, zasto sad drugoga ljubis
kad voleo sam tebe vise nego sebe
Nisi rekla ni poslednje zbogom
tuzna bese moja ljubav s' tobom
padaju mi bolne suze s' lica
ja te volim, a ti si gresnica
Prolaze godine, a meni se cini
zagrlis me kad stigne mi vino
od vina ne mogu da stojim
bez vina ti nisi u rukama mojim
Vecno cu voleti i ljubiti tebe
klela si se i grlila mene
o, zasto sad drugoga ljubis
kad voleo sam tebe vise nego sebe
Uzela meni si mnogo
a dala tako si malo
i zato idi, sad idi
da li ce ti ikad biti zao
Грешница
Помнишь, моя любовь, прошлыми ночами
Ты спала на моей груди?
О, почему ты сейчас целуешь другого,
Когда я любил тебя больше себя?
Ты даже не сказала последнего "прощай".
Моя любовь к тебе печальна.
Слезы, полные боли, текут по моему лицу.
Я люблю тебя, а ты грешница.
Проходят годы, а мне кажется
Что ты обнимаешь меня, когда приносят моё вино.
От вина я не могу стоять,
Но без вина ты не в моих руках.
Я буду любить и целовать тебя вечно.
Ты клялась и обнимала меня.
О, почему ты сейчас целуешь другого,
Когда я любил тебя больше себя?
Ты много отняла у меня
И так мало дала!
И поэтому уходи, уходи.
Тебе когда-нибудь будет плохо.
