Текст песни Make My Day*
Перевод песни Make My Day*
Make My Day*
Day after day, time after time
You just try to make me cry
Hand in your hand, tears in my eyes
I pretend you make me fly
But honestly, it's plain to see
I'm not the man to be
Your cuddly toy, I am the boy
Who will break up with you to be free
Make my day, get away
Take it all, baby, please go
Try to play another way
Or I will find another love
Day after day, time after time
You just try to make me cry
But don't you see that I am the boy
Who will break up with you to be free?
Make my day, get away
Take it all, baby, please go
Try to play another way
Or I will find another love
Make my day, get away
Take it all, baby, please go
Try to play another way
Or I will find another love
Make my day, get away
Take it all, baby, please go
Try to play another way
Or I will find another love
Make my day
*участник Евровидения 2005 года от Македонии.
Сделай одолжение
День за днём, раз за разом,
Ты пытаешься заставить меня рыдать,
Рука в руке, слёзы в моих глазах,
Я притворяюсь, что ты расправляешь мне крылья.
Но если честно, это же очевидно,
Я не тот, кто для тебя лишь
Милая игрушка, я – парень,
Что порвёт с тобой, чтобы освободиться.
Сделай одолжение, исчезни,
Забирай всё, детка, и прошу, уходи,
Постарайся изменить правила игры,
Или я найду себе другую любовь.
День за днём, раз за разом,
Ты пытаешься заставить меня рыдать,
Но неужели не видишь, что я – парень,
Что порвёт с тобой, чтобы освободиться.
Сделай одолжение, исчезни,
Забирай всё, детка, и прошу, уходи,
Постарайся изменить правила игры,
Или я найду себе другую любовь.
Сделай одолжение, исчезни,
Забирай всё, детка, и прошу, уходи,
Постарайся изменить правила игры,
Или я найду себе другую любовь.
Сделай одолжение, исчезни,
Забирай всё, детка, и прошу, уходи,
Постарайся изменить правила игры,
Или я найду себе другую любовь.
Сделай одолжение.
