Текст песни Zvijezda Danica
Перевод песни Zvijezda Danica
Zvijezda Danica
Oduvijek sam zelio zenu kao ti
sada kad smo zajedno zavide nam svi
pricaju o nama, nema sta da jedu
a ja kad sam s tobom ko da sam na nebu
Pusim, pijem, uzivam
cijele noci ne spavam
lijepo mi je, volim te
ma, boli me briga za sve
Ti si moja zvijezda Danica, Danica
sto stanuje tu kraj moga srca, moga srca
a ja sunce sto te grije
a mjesec se mladi ljubomorno krije
Oduvijek si zeljela muskarca ko ja
koji sve razumije i koji sve zna
ponekad poludi, ponekad popije
ponekad se truje, al' ti imponuje
Звезда Даница
Я всегда хотел такую женщину, как ты.
Теперь, когда мы вместе, все нам завидуют.
О нас говорят, что нам нечего есть,
Но когда я с тобой, я словно в раю.
Я курю, пью, наслаждаюсь жизнью.
Я не сплю всю ночь.
Я чувствую себя хорошо, я люблю тебя,
Но мне все равно.
Ты моя звезда, Даница, Даница,
Которая живет здесь, рядом с моим сердцем, моим сердцем.
А я — солнце, которое согревает тебя,
И молодая луна ревниво прячется.
Ты всегда хотела такого мужчину, как я,
Который все понимает и все знает.
Иногда он сходит с ума, иногда пьет.
Иногда он травится, но он впечатляет тебя.
