Текст песни To Nije Fer
Перевод песни To Nije Fer
To Nije Fer
U zadnje vreme malo te vidjam
danas te ima vec sutra nema
u mojoj sobi ostaje samo
opojni miris tvog parfema
To nije fer, to nije fer
ni prema meni, ni prema tebi
da s drugim zivis a mene volis
ja tako, sreco, mogao ne bih
Ponovo danas setih se tebe
najdraze ljubavi mladosti moje
tad iz dna duse uzdah se ote
a usne rekose ime tvoje
Ti mene volis, sve mi je jasno
a nosis burmu drugog coveka
kraj mene krades srecu na kratko
i zuris njemu sto tebe ceka
Это несправедливо
В последнее время я тебя почти не видела.
Сегодня ты здесь, завтра тебя нет.
В моей комнате только
Опьяняющий аромат твоих духов.
Это несправедливо, это несправедливо...
Ни по отношению ко мне, ни по отношению к тебе.
Если ты живешь с кем-то другим и любишь меня,
Я, моя любовь, так не смог бы...
Сегодня я снова подумал о тебе,
Самая дорогая любовь моей юности...
И от всей души я тяжело вздохнул,
И мои губы произнесли твое имя.
Ты любишь меня, мне все ясно.
И ты носишь обручальное кольцо другого мужчины...
Рядом со мной ты крадешь счастье на мгновение,
И ты смотришь на то, что тебя ждет.
