Текст песни Voices in My Head
Перевод песни Voices in My Head
Voices in My Head
All the different, noisy, loud and harsh
Voices in my head, they follow me, to break me down
Oh, I can't resist a single one,
Tempting me to stay, to see
To give and I obey
When I change my mind
They are holding on to me and
Pushing me into water
Cold and dark and beautiful
I am not alone
They are with me in my time of need
In me
Quiet is the tempting sea and beautiful
Her dark and cold embrace
Peacefully I breathe the need to be with her
And taste her grace
Quiet is the tempting sea and beautiful
Her dark and cold embrace
Peacefully I breathe the need to be with her
And taste her grace
First I thought that I might waste my life
Listening to the voices in my head I don't resist
But with every day I know there is
Something more behind each wasted life
So I obey
When I change my mind
They are holding on to me and
Pushing me into water
Cold and dark and beautiful
I am not alone
They are with me in my time of need
In me
Quiet is the tempting sea and beautiful
Her dark and cold embrace
Peacefully I breathe the need to be with her
And taste her grace
Quiet is the tempting sea and beautiful
Her dark and cold embrace
Peacefully I breathe the need to be with her
And taste her grace
Голоса в моей голове
Эти разные, шумные, крикливые и резкие
Голоса в моей голове, они преследуют меня, чтобы сломить.
О, я не могу устоять перед одним особенным,
Искушающим меня остаться, увидеть,
Отдаться, и я повинуюсь.
Когда я передумываю,
Они хватают меня
И толкают в воду,
Холодную, тёмную и прекрасную.
Я не одинока,
В трудную минуты они всегда со мной...
...Во мне.
Безмятежно манящее море, прекрасны
Его мрачные и холодные объятия.
В умиротворении я дышу стремлением быть с ним,
И вкушать его благодать.
Безмятежно манящее море, прекрасны
Его мрачные и холодные объятия.
В умиротворении я дышу стремлением быть с ним,
И вкушать его благодать.
Сперва я думала, что могу растратить жизни,
Слушая голоса в голове, и потому не сопротивлялась.
Но с каждым днём я понимала, что есть
Нечто большее за каждой растраченной жизнью,
Так что я подчинилась.
Когда я передумываю,
Они хватают меня
И толкают в воду,
Холодную, тёмную и прекрасную.
Я не одинока,
В трудную минуты они всегда со мной...
...Во мне.
Безмятежно манящее море, прекрасны
Его мрачные и холодные объятия.
В умиротворении я дышу стремлением быть с ним,
И вкушать его благодать.
Безмятежно манящее море, прекрасны
Его мрачные и холодные объятия.
В умиротворении я дышу стремлением быть с ним,
И вкушать его благодать.
