Текст песни Just You and Me
Перевод песни Just You and Me
Just You and Me
You and me, you and me
Scheint der Weg auch noch so weit,
Ich find' immer zu dir, hey
Wenn ich an die Zukunft denk',
Tausend Fragen, die wir malen
Du und ich (Du und ich), hey, hey, ja
Hätte ich hundert Tausend Lebenszeit,
Ich weiß genau,
Ich würde jedes mit dir teil'n
(Mit dir teil'n)
Und wenn ich eines sicher weiß,
Dann, dass ich bleib' für alle Zeit
Just you and me, just you and me
Hey-ja, just you and me, just you and mе
Und was immer bleibt, dann
Just you and me, just you and mе
Für immer nur wir –
You and me, you and me
Wenn die Welt dich fast erdrückt,
Ey, du weißt, ich bin hier
(Ey, du weißt, ich bin hier)
You and me, you and me
Und gemeinsam laufen wir zu unsrem Ort,
Irgendwo ganz weit weg von hier
You and me, you and me
Hätte ich hundert Tausend Lebenszeit,
Ich weiß genau,
Ich würde jedes mit dir teil'n
(Mit dir teil'n)
You and me, you and me
Und wenn ich eines sicher weiß,
Dann, dass ich bleib' für alle Zeit
Just you and me, just you and me
Hey-ja, just you and me, just you and me
Und was immer bleibt, dann
Just you and me, just you and me [x3]
Und was immer bleibt, dann
Just you and me, just you and me
Für immer nur wir
Только ты и я
Ты и я, ты и я
Каким бы далёким ни был путь,
Я всегда найду дорогу к тебе.
Когда я думаю о будущем,
Тысячи вопросов, которые мы рисуем.
Ты и я (Ты и я).
Если бы у меня было сто тысяч жизней,
Я точно знаю,
Что каждую разделил бы с тобой
(Разделил бы с тобой)
И если я знаю что-то наверняка,
Так это то, что я останусь навсегда.
Только ты и я, только ты и я,
Эй да, только ты и я, только ты и я.
И если что-то останется навсегда, то
Только ты и я, только ты и я.
Навсегда только мы –
Ты и я, ты и я.
Если мир почти задавливает тебя,
Эй, ты знаешь, что я здесь
(Эй, ты знаешь, что я здесь) –
Ты и я, ты и я.
И вместе мы идём к нашему месту,
Где-то очень далеко отсюда –
Ты и я, ты и я.
Если бы у меня было сто тысяч жизней,
Я точно знаю,
Что каждую разделил бы с тобой
(Разделил бы с тобой) –
Ты и я, ты и я.
И если я знаю что-то наверняка,
Так это то, что я останусь навсегда.
Только ты и я, только ты и я,
Эй да, только ты и я, только ты и я.
И если что-то останется навсегда, то
Только ты и я, только ты и я. [x3]
И если что-то останется навсегда, то
Только ты и я, только ты и я –
Навсегда только мы.
