Текст песни The Emptiness Machine
Перевод песни The Emptiness Machine
The Emptiness Machine
[Verse 1: Mike Shinoda]
Your blades are sharpened with precision
Flashing your favorite point of view
I know you're waiting in the distance
Just like you always do
Just like you always do
Already pulling me in,
Already under my skin
And I know exactly how this ends, I
[Chorus: Mike Shinoda]
Let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
For what I won't receive
Falling for the promise of the emptiness machine
(The emptiness machine)
[Verse 2: Emily Armstrong & Mike Shinoda]
Going around like a revolver
It's been decided how we lose
'Cause there's a fire under the altar
I keep on lying to
I keep on lying to
Already pulling me in
Already under my skin
And I know exactly how this ends, I
[Chorus: Emily Armstrong]
Let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
For what I won't receive
Falling for the promise of the emptiness machine
[Bridge: Mike Shinoda & Emily Armstrong]
I only wanted to be part of something
I only wanted to be part of, part of
I only wanted to be part of something
I only wanted to be part of, part of
I only wanted to be part of something
I only wanted to be part
[Chorus: Emily Armstrong]
I let you cut me open
Just to watch me bleed
Gave up who I am for who you wanted me to be
Don't know why I'm hoping
So fucking naive
Falling for the promise of the emptiness machine
The emptiness machine
(I only wanted to be part of something)
The emptiness machine
(I only wanted to be part of)
The emptiness machine
Бездушная машина
[Куплет 1: Mike Shinoda]
Твои лезвия идеально заточены,
Подсвечивая точку зрения, удобную тебе.
Я знаю, что ты выжидаешь на расстоянии,
Как и всегда,
Как и всегда.
Уже втягиваешь меня в это,
Выводишь из равновесия,
И я точно знаю, чем все закончится,
[Припев: Mike Shinoda]
Я позволяю тебе разрезать мою плоть
И смотреть, как я истекаю кровью.
Я отказался от себя, чтобы соответствовать твоим требованиям.
Не знаю уж, почему я до сих пор надеюсь
На то, чего явно не получу,
И верю обещаниям бездушной машины.
(Бездушной машины)
[Куплет 2: Emily Armstrong и Mike Shinoda]
Барабан револьвера крутится,
Предопределяя поражение.
Пламя разгорается под алтарём,
Которому я продолжаю лгать,
Которому я продолжаю лгать.
Уже втягиваешь меня в это,
Выводишь из равновесия,
И я точно знаю, чем все закончится,
[Припев: Emily Armstrong]
Я позволяю тебе разрезать мою плоть
И смотреть, как я истекаю кровью.
Я отказалась от себя, чтобы соответствовать твоим требованиям.
Не знаю уж, почему я до сих пор надеюсь
На то, чего явно не получу,
И верю обещаниям бездушной машины.
[Бридж: Mike Shinoda и Emily Armstrong]
Я просто хотел быть частью чего-то большего... 1
Я просто хотел быть частью чего-то...
Я просто хотел быть частью чего-то большего...
Я просто хотел быть частью чего-то...
Я просто хотел быть частью чего-то большего...
Я просто хотел быть частью...
[Припев: Emily Armstrong]
Я позволяю тебе разрезать мою плоть
И смотреть, как я истекаю кровью.
Я отказалась от себя, чтобы соответствовать твоим требованиям.
Не знаю уж, почему я до сих пор надеюсь
Так по-идиотски наивно,
Зачем я верю обещаниям бездушной машины?
Бездушной машины...
(Я просто хотел быть частью чего-то большего...)
Бездушная машина
(Я просто хотел быть частью чего-то...)
Бездушная машина
1 — Очевидно, имеется в виду потребность в привязанности и принятии, страх одиночества
