Текст песни Dilemma
Перевод песни Dilemma
Dilemma
Welcome to my problems
It's not an invitation
This is my dilemma
And it's my obsession
I was sober, now I'm drunk again
I'm in trouble and in love again
I don't want to be a dead man walking
I don't want to be a dead man walking
Welcome to my nightmare
Where dreams go to disappear
Sit around in rehab
Feeling like a lab rat
Strange days are here again
And it's getting weirder
Here's to all my problems
I just want a drink of poison
I was sober, now I'm drunk again
I'm in trouble and in love again
I don't want to be a dead man walking
I don't want to be a dead man walking
I was sober, now I'm drunk again
I'm in trouble and in love again
I don't want to be a dead man walking
I don't want to be a dead man walking
Oh why,
When I fall asleep tonight
On the wing and prayer,
Oh why
For despair and obsession on you
Yeah!
I was sober, now I'm drunk again
I'm in trouble and in love again
I don't want to be a dead man walking
I don't want to be a dead man walking
I was sober, now I'm drunk again
I'm in trouble and in love again
I don't want to be a dead man walking
I don't want to be a dead man walking
Дилемма
Прошу, знакомьтесь с моими проблемами.
Это не вежливая просьба,
Это моя дилемма
И моя одержимость.
Я был трезв, а вот сейчас опять напился,
Я влип в неприятности и опять влюбился,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
Добро пожаловать в мой кошмарный сон,
В котором забываешь все другие.
Просиживаю штаны в рехабе —
Ни дать ни взять лабораторная крыса.
Вновь настали эти странные деньки,
И они всё чудесатее.
Выпьем же за все мои проблемы,
Я уже просто хочу хлебнуть этого яда!
Я был трезв, а вот сейчас опять напился,
Я влип в неприятности и опять влюбился,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
Я был трезв, а вот сейчас опять напился,
Я влип в неприятности и опять влюбился,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
Ох, за что? Когда я наконец засну?
Надеюсь только на чудо. Ох, за что?
За отчаяние от одержимости тобой?
Тобой, да!
Я был трезв, а вот сейчас опять напился.
Я влип в неприятности и опять влюбился.
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
Я был трезв, а вот сейчас опять напился,
Я влип в неприятности и опять влюбился,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест,
Я не хочу, чтоб на мне ставили крест.
