Текст песни Nostalgia Cycle
Перевод песни Nostalgia Cycle
Nostalgia Cycle
I miss the way I felt when I had no regrets
The way the drugs would feel when they were hard to get
The problem is simple, nostalgia cycle
My mind is in a fight against the time that I have left
Hmm, woah-oh-oh, woah-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Woah)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Woah)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Ah-ah)
And I feel like livin' on borrowed time (Ah-ah)
And I feel like livin' on borrowed time
I miss the way I felt when I had no regrets
Before I lost myself in so much random sex
I'm sleepin' with strangers, ignorin' the dangers
Scribble my past up, I scrubbed these erasers
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, yeah
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Woah)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Woah)
Woah-oh-oh, woah-oh-oh (Ah-ah)
And I feel like livin' on borrowed time (Ah-ah)
And I feel like livin' on borrowed time
And I feel like livin' on borrowed time
And I feel like livin' on borrowed time, hm
My soul is spent, I'm not here for no regrets
I can't forget, but you wouldn't understand
You wouldn't understand, you wouldn't understand
Цикл ностальгии
Я скучаю по тому ощущению, когда ни о чём не сожалел,
По кайфу от наркоты, когда её трудно было достать.
Проблема проста – наступил цикл ностальгии,
Мой разум борется со временем, что мне отведено.
Хммм, уооу-оу-оу, уооу-оу-оу, да,
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Уооу),
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Уооу),
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Аа-аа).
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы (Аа-аа),
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы.
Я скучаю по тому ощущению, когда ни о чём не сожалел,
Когда я ещё не потерял себя за случайными перепихонами.
Я засыпаю среди незнакомцев, игнорируя опасности,
Вычёркиваю своё прошлое, я истёр все ластики.
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу, да,
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Уооу),
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Уооу),
Уооу-оу-оу, уооу-оу-оу (Аа-аа).
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы (Аа-аа),
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы.
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы,
И мне всё кажется, что я живу жизнь взаймы, хм.
Моя душа растрачена, я здесь не ради сожалений,
Я не могу забыть, но ты бы не поймёшь,
Ты не поймёшь, тебе не понять.
