Текст песни The Moon Got in My Eyes
Перевод песни The Moon Got in My Eyes
The Moon Got in My Eyes
Out of the darkness you suddenly appeared
You smiled and I was taken by surprise
I guess I should have seen right through you
But the moon got in my eyes
I was so thrilled by the love you volunteered
I gave my heart without a compromise
I guess you don't remember, do you?
When the moon got in my eyes
I thought a kingdom was in sight
That I would have the right to claim
But with the morning's early light
I didn't have a dream to my name
You know the saying that all who love are blind
Лунный свет попал мне в глаза
Ты внезапно появился из темноты.
Ты улыбнулся, и я была застигнута врасплох.
Наверно, я должна была видеть тебя насквозь,
Но лунный свет попал мне в глаза.
Я была так взволнована любовью, которую ты предложил,
Что отдала своё сердце без всякого компромисса.
Мне кажется, ты не помнишь. Нет?
Когда лунный свет попал мне в глаза,
Я думала, мне открылось царство,
На которое я могу претендовать,
Но с ранним утренним светом
Я не нашла ни одной мечты за душой.
Знаешь, говорят, все влюблённые слепы...
