Текст песни Somewhere in Your Heart
Перевод песни Somewhere in Your Heart
Somewhere in Your Heart
Somewhere in your heart, try to find a place for me
Somewhere in your heart, I won't care where it might be
One little corner may not mean so much to you
But one little corner would be enough to see me through
[2x:]
Somewhere in your dreams, let my lips come close to you
Though they're only dreams, someday they may all come true
Is it so much to ask for such a tiny part?
Won't you find a place for me, somewhere in your heart?
Где-то в своем сердце
Где-то в своем сердце постарайся найти место для меня.
Где-то в своем сердце — мне все равно, где это может быть.
Один маленький уголок, возможно, не так уж много значит для тебя,
Но одного маленького уголка было бы достаточно, чтобы помочь мне.
[2x:]
Где-нибудь в своих мечтах позволь моим губам приблизиться к твоим.
Хотя это всего лишь мечты, однажды они все могут сбыться.
Неужели это слишком — просить о такой маленькой роли?
Неужели ты не найдешь для меня места где-нибудь в своем сердце?..
