Текст песни Irgendwas Mit Liebe
Перевод песни Irgendwas Mit Liebe
Irgendwas Mit Liebe
Immer wieder fragst du mich,
Was es ist mit uns zweien
Immer wieder versuch ich ehrlich zu sein
Ich kann's dir nicht sagen,
Keine Märchen erzählen,
Nur erklären
Glaub mir bitte
Mit dir wird grau zu bunt,
Aus schwer wird federleicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß
Es ist irgendwas mit Liebe
Aus Schatten machst du Licht,
Also sorg dich einfach nicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß,
Aber glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Mein Herz voller Worte,
Doch ich sprech' sie nicht aus
Ich weiß, was du hören willst,
Aber keines kommt raus
Ich kann's nur beschreiben, irgendwie ungefähr,
Was ich spür'
Glaub mir bitte
Mit dir wird grau zu bunt,
Aus schwer wird federleicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß
Es ist irgendwas mit Liebe
Aus Schatten machst du Licht,
Also sorg dich einfach nicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß,
Aber glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Ich weiß nicht was,
Aber irgendwas ist da
Mit dir wird grau zu bunt,
Aus schwer wird federleicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß
Es ist irgendwas mit Liebe
Aus Schatten machst du Licht,
Also sorg dich einfach nicht
Auch wenn ich's noch nicht weiß,
Aber glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Glaub mir bitte
Es ist irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe,
Irgendwas mit Liebe
Что-то связано с любовью
Снова и снова ты спрашиваешь меня,
Что происходит между нами.
Снова и снова я пытаюсь быть честной.
Я не могу тебе сказать,
Не могу рассказывать сказки,
Могу только объяснить.
Прошу, поверь мне
С тобой всё серое становится красочным,
Тяжёлое становится лёгким как пёрышко.
Даже если я пока не понимаю этого,
Это что-то связано с любовью.
Тень ты озаряешь светом,
Так что просто не беспокойся.
Даже если я пока не понимаю этого,
Но, прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
Прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
Моё сердце преисполнено слов,
Но я не произношу их.
Я знаю, что ты хочешь услышать,
Но ни слова не могу сказать.
Я могу только примерно описать,
Что ощущаю.
Прошу, поверь мне
С тобой всё серое становится красочным,
Тяжёлое становится лёгким как пёрышко.
Даже если я пока не понимаю этого,
Это что-то связано с любовью.
Тень ты озаряешь светом,
Так что просто не беспокойся.
Даже если я пока не понимаю этого,
Но, прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
Прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
Я не знаю что,
Но что-то происходит.
С тобой всё серое становится красочным,
Тяжёлое становится лёгким как пёрышко.
Даже если я пока не понимаю этого,
Это что-то связано с любовью.
Тень ты озаряешь светом,
Так что просто не беспокойся.
Даже если я пока не понимаю этого,
Но, прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
Прошу, поверь мне,
Это что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью,
Что-то связано с любовью.
