0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни D'Angelo and The Vanguard - 1000 Deaths


Текст песни 1000 Deaths

Перевод песни 1000 Deaths

1000 Deaths

[Intro: Khalid Abdul Muhammad]
"When I say Jesus, I’m not talking about some blond-haired, blue-eyed, pale-skinned, buttermilk complexion cracker Christ. I’m talking about the Jesus of the Bible, with hair like lamb’s wool. I'm talking about that good hair, I'm talking about that nappy hair. That his body would be like beryl. Another scripture said his body would be like jasper. Another scripture said his body would be like fine brass, as though it had been burned in an oven. Jesus: the Lord, the Savior, the Master, the Redeemer. Jesus, the Black revolutionary Messiah. Taken up on the hill, up on the mountain by Satan, by the Devil. And the Devil talked about a New World Order. The devil talked about giving Jesus all of this world out there, if Jesus would just seek an alliance with him, if he would just bow down to him. And I say to you here tonight, devil: get thee behind me, Satan. Get thee behind me, Satan."

[Fred Hampton]
"Black people need some peace, white people need some peace. And we are going to have to fight, we're going to have to struggle, we're going to have to struggle relentlessly to bring about some peace because the people that we're asking for peace, they're a bunch of megalomaniac war-mongers, and they don't even understand what peace means. We've got to fight them, we've got to struggle with them to make them understand what peace means."

[Verse 1]
I can't believe I can't get over my fear
They're gonna send me over the hill
Ah, the moment of truth is near
They're gonna send me over the hill

[Verse 2]
I can't believe I'm so caught up in the thrill
Ain't nothin' (And nothing's) gonna change my will
Locked and loaded up, and I know the drill
(say know what I'm saying)
They're gonna send me over the hill

[Pre-Chorus]
I been a witness to this game for ages
And if I stare death in face, no time to waste
But oh!

[Chorus]
And if I charge it to the game before
Every time I slip into the unknown
Well that's only when the spot gets blown
It's war
That is the Lord!
I won't nut up when we up thick in the crunch
Because a coward dies a thousand times
But a soldier only dies just once
Once, once

[Verse 3]
Yahweh, Yehushua
He don't want no coward soldier
Aaah stick it in the golden sand
Musta didna hearda ma prayer
I receive everything that it means
And wield it victoriously
Aha, and cast out all the wickedness
(When they) send me over the hill
I was born to kill
Send me over the hill

[Pre-Chorus]

[Chorus]

1000 Смертей

[Вступление: Халид Абдул Мухаммад]
"Когда я говорю Иисус, я не говорю о каком-то светловолосом, голубоглазом, красавце Христе с белоснежной кожей. Я говорю об Иисусе из Библии с волосами вьющимися как шерсть ягненка. Я говорю о тех прекрасных волосах, я говорю о тех пушистых волосах. О том, что его кожа была словно золотой берилл. В одном священном писании было сказано, что его кожа была цвета яшмы. В другом - его кожа цвета прекрасной меди, словно она обожжена в духовке. Иисус: Господь, Спаситель, Учитель, Избавитель. Иисус, Темнокожий революционный Мессия. Сатана, дьявол поднял его на холм, на гору и говорил о Новом мировом порядке. Дьявол говорил, что подарит Иисусу весь мир, если он заключит с ним союз, если он просто склонится перед ним. И я говорю вам здесь сегодня, дьяволу: отойди от меня, Сатана. Отойди от меня, Сатана".

[Фред Хамптон]
"Темнокожим нужен мир, белым нужен мир. А нам приходится сражаться, нам приходится бороться, нам приходится беспрестанно бороться ради мира, потому что люди, которых мы просим о мире, просто кучка разжигателей войны, страдающих манией величия, они даже не понимают, что такое мир. Мы должны сражаться с ними, мы должны бороться с ними, чтобы заставить их понять, что такое мир".

[Куплет 1]
Я не могу поверить, что не могу справиться со своим страхом
Они собираются отправить меня на верную смерть
Ах, момент истины близко
Они собираются отправить меня на верную смерть

[Куплет 2]
Я не могу поверить, что меня охватывает дрожь
Ничто (ничто) не изменит моей решимости
Непреклонный, подготовленный и вымуштрованный
(я знаю, о чем говорю)
Они собираются отправить меня на верную смерть

[Пред-припев]
Я наблюдал за этой игрой целую вечность
И если я смотрю смерти в лицо, то к чему терять время
Но о!

[Припев]
Если я бросаюсь в эту игру
То всякий раз падаю в неизвестное
Что ж, это только, когда вокруг разрываются снаряды
Это - война
Это - Господь!
Я не дам слабины, когда мы столкнемся в схватке
Ибо только трус умирает тысячу раз
Солдат же умирает лишь однажды
Однажды, однажды

[Куплет 3]
Иегова, Иегошуа
Ему не нужны трусливые солдаты
Не сходи с золотого песка
Ты не должен слышать молитв матери
Я не постою за ценой
И буду победоносно орудовать
Отбрасывая всё зло
(Когда они) отправляют меня на верную смерть
Я был рожден, чтобы убивать
Отправьте меня на верную смерть

[Пред-припев]

[Припев]

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне 1000 Deaths